Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unabitudine
Maler

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

paint·er1 [ˈpeɪntəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

1. painter (artist):

painter
[Kunst]maler(in) αρσ (θηλ)

2. painter (decorator):

painter
Maler(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
painter
Anstreicher(in) αρσ (θηλ) <-s, -> ΟΔΓ
painter and decorator
Maler und Tapezierer αρσ

paint·er2 [ˈpeɪntəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

painter
Fangleine θηλ <-, -n>

ˈpor·trait paint·er ΟΥΣ

portrait painter
Porträtmaler(in) αρσ (θηλ)
portrait painter
Porträtist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

painter's ˈpal·ette ΟΥΣ ΒΟΤ

painter's palette (anthurium)
Flamingoblume θηλ

ˈscene paint·er ΟΥΣ

scene painter
Bühnenmaler(in) αρσ (θηλ)

ˈsign paint·er ΟΥΣ

sign painter
Plakatmaler(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
Καταχώριση OpenDict

painter’s tape ΟΥΣ

painter’s tape
Malerkrepp αρσ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Bühnenbildner(in)
scene-painter
Maler(in)
painter
Maler(in)
painter
Weißbinder(in)
[house] painter

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈspray paint·er ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

1. spray painter (person):

spray painter
Spritzlackierer(in) αρσ (θηλ)

2. spray painter mechatr:

spray painter (machine)
Farbsprühdüse θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to work as a painter's model
einem Maler Modell stehen
she's not a painter but a writer
sie ist nicht Malerin, sondern Schriftstellerin
he was appointed official painter of the Admiralty
er wurde zum offiziellen Maler der Marine berufen
the painters are moving in next week οικ
nächste Woche kommen die Maler
we've had the painters in the house all week
wir hatten die ganze Woche die Maler im Haus
she has a God-given talent as a painter
sie ist eine begnadete Malerin
painter and decorator esp αμερικ
Innenarchitekt(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen>
welchen Maler magst du am liebsten?
which painter do you like best?
die Malereien eines Meisters
the work of a master painter
das Bild ist von einem unbekannten Maler
the picture is by an unknown painter

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In 1928, he was appointed a college tutor.
en.wikipedia.org
He was appointed a platoon commander, and then as a commander in officers' school.
en.wikipedia.org
Over the next few years enrolments grew and an assistant teacher was appointed.
en.wikipedia.org
She was appointed lady in waiting in 1806.
en.wikipedia.org
A toolmaker by profession he was an amateur painter whose recognition came in later life.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
From 1989 to 2000, Jacqueline Veuve – together with cameraman Milivoy Ivkovic – followed the eventful life of a young artist and painter living with his family in New York:
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Von 1989 bis 2000 verfolgt Jacqueline Veuve zusammen mit dem Kameramann Milivoy Ivkovic das bewegte Leben eines jungen Kunstmalers, der mit seiner Familie in New York lebt.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
For this reason, especially conservators, frame manufacturers, church painters, artists and architects are customers of Noris Blattgold with their worldwide unique wide range of products:
[...]
www.atmosafe.net
[...]
Aus diesem Grund sind vor allem Restauratoren, Rahmenhersteller, Kirchenmaler, Kunstmaler und Architekten Kunden für das weltweit einzigartig umfassende Sortiment von Noris Blattgold:
[...]
www.atmosafe.net
[...]
These modulations are very important for painters because you can mix any color you like when adding an appropriate quantity of black and / or white to a primary or secondary color.
[...]
www.metacolor.de
[...]
Die Modulationen sind für Kunstmaler sehr wichtig, denn man kann jede beliebige Farbe ermischen, wenn man von einer Primär- oder Sekundärfarbe ausgeht und eine passende Menge Schwarz und / oder Weiß beimischt.
[...]
www.metacolor.de
[...]
Angelika Kauffmann, daughter of a Schwarzenberg painter and a midwife from Chur, was not only a famous painter, but also an excellent singer.
[...]
www.hotel-hirschen-bregenzerwald.at
[...]
Angelika Kauffmann, Tochter eines Schwarzenberger Kunstmalers und einer Churer Hebamme, war nicht nur eine berühmte Malerin, sondern auch eine hervorragende Sängerin.
[...]
www.hotel-hirschen-bregenzerwald.at
[...]
The historic appearance was also contributed to by 22 French painters who in painstaking work imitated fine wood structures, for example in the living room.
[...]
www.dwh.de
[...]
Zu der historischen Anmutung trugen auch 22 französische Kunstmaler bei, die in akribischer Feinarbeit Holzstrukturen, zum Beispiel im Wohnzimmer, imitierten.
[...]
www.dwh.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "painters" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά