INDIVIDUAL BEHAVIOURAL MODEL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

be·ˈhav·ior·al ΕΠΊΘ αμερικ

behavioral → behavioural

behavioural βρετ, behavioral αμερικ [bɪˈheɪvjərəl] ΕΠΊΘ

behavioural

Verhaltens-

be·hav·iour·al, αμερικ be·hav·ior·al [bɪˈheɪvjərəl, αμερικ -vjɚ-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

behavioural

Verhaltens-

behavioural psychology/science

Verhaltenspsychologie θηλ /-forschung θηλ

be·hav·iour·al, αμερικ be·hav·ior·al [bɪˈheɪvjərəl, αμερικ -vjɚ-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

behavioural

Verhaltens-

behavioural psychology/science

Verhaltenspsychologie θηλ /-forschung θηλ

I. mod·el [ˈmɒdəl, αμερικ ˈmɑ:d-] ΟΥΣ

1. model (representation):

model

Modell ουδ <-s, -e>

model Η/Υ

[schematische] Darstellung θηλ

model Η/Υ

Nachbildung θηλ <-, -en>

model Η/Υ

Simulation θηλ <-, -en>

a clay/wax model

ein Ton-/Wachsmodell ουδ

computer model

Computerdarstellung θηλ

computer model

Computersimulation θηλ <-, -en>

economic model ΟΙΚΟΝ

[EDV-]Modell ουδ zur Wirtschaftsprognose

a mathematical/statistical model

ein mathematisches/statistisches Modell

pricing model ΟΙΚΟΝ

Preismodell ουδ

2. model (example):

model

Modell ουδ <-s, -e>

model

Vorbild ουδ <-(e)s, -er>

on the model of sth

nach dem Vorbild einer S. γεν

3. model (perfect example):

model

Muster ουδ <-s, ->

a model of fairness/self-control

ein Muster an Fairness/Selbstbeherrschung

to be the very model of sth μτφ

der Inbegriff von etw δοτ sein

4. model (mannequin):

model

Model ουδ <-s, -s>

model

Mannequin ουδ <-s, -s>

male model

Dressman αρσ <-s, -men>

photographic model

Fotomodell ουδ

5. model (for painter):

model

Modell ουδ <-s, -e>

nude model

Aktmodell ουδ <-s, -e>

to work as a painter's model

einem Maler Modell stehen

6. model (clothing creation):

model

Modell ουδ <-s, -e>

a Dior model

ein Modellkleid von Dior

7. model (version):

model

Modell ουδ <-s, -e>

II. mod·el [ˈmɒdəl, αμερικ ˈmɑ:d-] ΟΥΣ modifier

1. model (aircraft, car, train):

model

Modell-

2. model (exemplary):

model (husband, wife, student, teacher)

Muster-

III. mod·el <-ll-> [ˈmɒdəl, αμερικ ˈmɑ:d-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. model (make figure):

to model sth

etw modellieren [o. nachbilden]

to model clay/wax

Ton/Wachs modellieren

to model sth in clay

etw in Ton nachbilden

2. model (on computer):

to model sth

etw [schematisch] darstellen

to model sth

nachbilden

to model sth

simulieren

3. model (show clothes):

to model sth

etw vorführen

4. model (make model):

to model sth

ein Modell von etw δοτ erstellen

I. in·di·vid·ual [ˌɪndɪˈvɪʤuəl] ΟΥΣ

1. individual (single person):

individual

Einzelperson θηλ <-, -en>

individual

Einzelne(r) θηλ(αρσ)

individual

Individuum ουδ <-s, -du·en> τυπικ

2. individual επιβεβαιωτ (distinctive person):

individual

[selbstständige] Persönlichkeit

II. in·di·vid·ual [ˌɪndɪˈvɪʤuəl] ΕΠΊΘ

1. individual προσδιορ, αμετάβλ (separate):

individual

einzeln

to receive individual attention

individuell betreut werden

individual case

Einzelfall αρσ <-(e)s, -fälle>

2. individual (particular):

individual

individuell

individual needs

individuelle Bedürfnisse

individual needs

Bedürfnisse pl des/der Einzelnen

3. individual (distinctive, original):

individual

eigen <eigener, eigene, eigenes>

individual

eigentümlich

she has an individual style

sie hat ihren ganz eigenen Stil

individual ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

individual (Rechtssubjekt)

Person θηλ

individual (Rechtssubjekt)

physische Person θηλ

behavioural βρετ, behavioral αμερικ [bɪˈheɪvjərəl] ΕΠΊΘ

behavioural

Verhaltens-

individual behavioural model

individual behavioural model

Individualverhaltensmodell

αγγλικά

γερμανικά

disaggregate behavioural model

Individualverhaltensmodell

γερμανικά

αγγλικά

Individualverhaltensmodell

disaggregate behavioural model

individual

individual

Person

Present

I	model
you	model
he/she/it	models
we	model
you	model
they	model

Past

I	modelled / αμερικ modeled
you	modelled / αμερικ modeled
he/she/it	modelled / αμερικ modeled
we	modelled / αμερικ modeled
you	modelled / αμερικ modeled
they	modelled / αμερικ modeled

Present Perfect

I	have	modelled / αμερικ modeled
you	have	modelled / αμερικ modeled
he/she/it	has	modelled / αμερικ modeled
we	have	modelled / αμερικ modeled
you	have	modelled / αμερικ modeled
they	have	modelled / αμερικ modeled

Past Perfect

I	had	modelled / αμερικ modeled
you	had	modelled / αμερικ modeled
he/she/it	had	modelled / αμερικ modeled
we	had	modelled / αμερικ modeled
you	had	modelled / αμερικ modeled
they	had	modelled / αμερικ modeled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The main method for regulating its temperature is behavioural.

en.wikipedia.org

It is hoped that if the patient's feelings and emotions towards something are influenced to change, it will induce external behavioural change.

en.wikipedia.org

Behavioural evidence, in the form of an oviraptorosaur on its nest, showed another link with birds.

en.wikipedia.org

The evolution of techniques can not be imagined without a degree of play, of latitude, within the general behavioural stereotypes implementing the instinct of conservation.

en.wikipedia.org

It is most commonly interpreted as the latter, given that most behavioural scientists consider that their tests and surveys measure attributes on so-called interval scales.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Model of the first integrated circuit (IC) developed by Jack Kilby, 1958

www.hnf.de

Vergrößertes Modell des ersten integrierten Schaltkreises (IC), entwickelt von Jack Kilby 1958

www.hnf.de

The model has already been reflected in the sectoral and budget planning of the provinces.

www.giz.de

Die Modelle finden in den Provinzen bereits Eingang in die Sektor- und Budgetplanungen.

www.giz.de

Other donors and private investors are also showing an interest in the model.

www.giz.de

Andere Geber und Privatinvestoren interessieren sich inzwischen ebenfalls für das Modell.

www.giz.de

First model of the Brunsviga calculating machine of 1892

www.hnf.de

Erstes Modell der Rechenmaschine Brunsviga von 1892

www.hnf.de

Model of the first integrated circuit (IC)

www.hnf.de

Modell des ersten integrierten Schaltkreises (IC)

www.hnf.de