Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

verhältnis
Einzelzession
στο λεξικό PONS
ces·sion [ˈseʃən] ΟΥΣ no pl
Abtretung θηλ <-, -en>
cession ΝΟΜ
Zession θηλ <-, -en>
I. in·di·vid·ual [ˌɪndɪˈvɪʤuəl] ΟΥΣ
1. individual (single person):
Einzelperson θηλ <-, -en>
Einzelne(r) θηλ(αρσ)
Individuum ουδ <-s, -du·en> τυπικ
2. individual επιβεβαιωτ (distinctive person):
II. in·di·vid·ual [ˌɪndɪˈvɪʤuəl] ΕΠΊΘ
1. individual προσδιορ, αμετάβλ (separate):
Einzelfall αρσ <-(e)s, -fälle>
2. individual (particular):
3. individual (distinctive, original):
eigen <eigener, eigene, eigenes>
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
individual cession ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
cession ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Zession θηλ
cession ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Abtretung θηλ
individual ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Person θηλ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
individual
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This station came into being mainly for the purpose of a search for further cession of territories.
en.wikipedia.org
However, the news of the ratification of the international treaty did not reach either of the parties negotiating the land cession.
en.wikipedia.org
For more than three and a half months, they worked out the terms of a treaty of land cession.
en.wikipedia.org
The fiduciary security cession is an ordinary cession of a personal right as security coupled with a fiduciary agreement, which is an ordinary contract.
en.wikipedia.org
The sales were transacted as deeds of cession, often accompanied by bribes, malpractice and cheating by land agents.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
By the cession of North Schleswig to Denmark, the company lost a stroke more than half of your customers and now had only once to build a new customer base.
[...]
www.rum.cz
[...]
Durch die Abtretung Nordschleswigs an Dänemark verlor die Firma auf einen Schlag mehr als die Hälfte Ihrer Kunden und musste nun erst einmal einen neuen Kundenstamm aufbauen.
[...]
[...]
The cession or Verpfändung of claims against KUERT is excluded.
[...]
www.datenrettung-schweiz.ch
[...]
Die Abtretung oder Verpfändung von Ansprüchen gegen Kuert ist ausgeschlossen.
[...]
[...]
Due to our demand it is the customer’s duty to announce the cession to further persons for the purpose of payment and to give us information and hand over documents which are necessary for asserting our rights.
[...]
www.sys-teco.de
[...]
Auf unser Verlangen ist der Besteller verpflichtet, die Abtretung Dritten zwecks Zahlung an uns bekannt zu geben und uns die zur Geltendmachung unserer Rechte notwendigen Auskünfte zu erteilen und Unterlagen auszuhändigen.
[...]
[...]
In 1814, Norwegians resisted the cession of their country to Sweden and adopted a new constitution.
www.directferries.de
[...]
1814 verhinderten die Norweger die Abtretung an Schweden und erließen ihre eigene Verfassung.
[...]
However, should this be the case, we may demand that the buyer Inform us of the ceded claims and the debtor, provide all details required f for the collection, submits the appropriate documents and informs the debtors ( third parties ) of the cession.
www.marinepool.de
[...]
Ist aber dies der Fall, können wir verlangen, dass der Käufer uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern ( Dritten ) die Abtretung mitteilt.