GRAPH PAPER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈgraph pa·per ΟΥΣ

graph paper

Millimeterpapier ουδ <-(e)s, -e>

στο λεξικό PONS

Millimeterpapier

graph paper

στο λεξικό PONS

I. graph¹ [grɑ:f, αμερικ græf] ΟΥΣ

graph ΜΑΘ

Diagramm ουδ <-s, -e>

graph ΜΑΘ

Graph αρσ <-en, -en>

graph (curve)

Kurve θηλ <-, -n>

bar [or block]graph

Säulendiagramm ουδ <-s, -e>

temperature graph

Temperaturkurve θηλ <-, -n>

II. graph¹ [grɑ:f, αμερικ græf] ΡΉΜΑ μεταβ

to graph sth

etw grafisch darstellen

graph² [grɑ:f, αμερικ græf] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

graph

Graph ουδ <-s, -e> ειδικ ορολ

I. pa·per [ˈpeɪpəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. paper no pl (for writing):

paper

Papier ουδ <-s, -e>

a piece [or sheet] of paper

ein Blatt ουδ Papier

recycled paper

Altpapier ουδ <-s> kein pl

to commit sth to paper

etw zu Papier bringen

to get [or put] sth down on paper

etw schriftlich festhalten

to look good on paper

auf dem Papier gut aussehen

several candidates looked good on paper

einige Kandidaten machten in ihrer schriftlichen Bewerbung einen guten Eindruck

2. paper (newspaper):

paper

Zeitung θηλ <-, -en>

daily paper

Tageszeitung θηλ <-, -en>

3. paper (wallpaper):

paper

Tapete θηλ <-, -n>

4. paper usu pl (document):

paper

Dokument ουδ <-(e)s, -e>

paper

Schriftstück ουδ <-(e)s, -e>

5. paper (government report):

paper

[offizieller] Bericht

6. paper (credentials):

papers pl

[Ausweis]papiere pl

7. paper:

paper (wrapper)

[Einpack]papier ουδ

paper (for presents)

Geschenkpapier ουδ <-s, -e>

8. paper βρετ, αυστραλ:

paper ΣΧΟΛ

Arbeit θηλ <-, -en>

paper ΠΑΝΕΠ

Klausur θηλ <-, -en>

to sit a paper

eine Klausur schreiben

9. paper (essay):

paper

Paper ουδ <-s, -s>

paper

Referat ουδ <-(e)s, -e>

to give [or read] a paper

ein Referat [o. CH einen Vortrag] halten

10. paper no pl ΘΈΑΤ:

paper αργκ

Freikarten pl

ιδιωτισμοί:

to make the papers

in den Zeitungen erscheinen

to make the papers (make the headlines)

Schlagzeilen machen

II. pa·per [ˈpeɪpəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ modifier

paper (ball, doll, hat):

paper

Papier-

III. pa·per [ˈpeɪpəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. paper:

to paper walls

die Wände tapezieren

2. paper ΘΈΑΤ:

to paper a theatre [or αμερικ theater]

ein Theater durch den Verkauf von Freikarten füllen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

graph ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

graph

Grafik θηλ

Present

I	graph
you	graph
he/she/it	graphs
we	graph
you	graph
they	graph

Past

I	graphed
you	graphed
he/she/it	graphed
we	graphed
you	graphed
they	graphed

Present Perfect

I	have	graphed
you	have	graphed
he/she/it	has	graphed
we	have	graphed
you	have	graphed
they	have	graphed

Past Perfect

I	had	graphed
you	had	graphed
he/she/it	had	graphed
we	had	graphed
you	had	graphed
they	had	graphed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He initially drew on graph paper with a black biro, then began working with colours.

en.wikipedia.org

Practical tools for performing these include graph paper, graphical calculators and computer graphics.

en.wikipedia.org

Paper tablecloths and serviettes are another pet hate of mine.

www.dailymail.co.uk

With the first method, a form for support is needed on which to glue the paper strips.

en.wikipedia.org

Daffy's one possession he is proud of is his paper-mache parade float, constructed on top of a minivan, which is his main means of transportation.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Employing the neutral language of numbers and using pen, pencil, the typewriter, and graph paper as materials, she began to make simple linear constructions of numbers that she called Konstruktionen.

www.deutsche-guggenheim.de

In der neutralen Sprache der Zahlen und mit Materialien wie Feder, Bleistift, Schreibmaschine und Millimeterpapier legte sie einfache lineare Ziffernkonstellationen an, die sie als Konstruktionen bezeichnete.

www.deutsche-guggenheim.de

So, several points on line 1 have to be measured and have to be converted on the graph paper.

www.titanicmodell.de

Also sind an Linie 1 mehrere Punkte für die einzelnen Decks abzumessen und auf das Millimeterpapier zu übertragen.

www.titanicmodell.de

2013 Seven cabinets of wood and glass with wooden set square and graph paper.

universes-in-universe.org

2013 Sieben Vitrinen aus Holz und Glas mit hölzernen Dreiecken auf Millimeterpapier

universes-in-universe.org

In the neutral language of numerals and through the use of materials such as pen, pencil, typewriter, and graph paper, the artist created simple, linear constructions of digits, which she called constructions.

www.deutsche-guggenheim.de

In der neutralen Sprache der Zahlen und mit Materialien wie Feder, Bleistift, Schreibmaschine und Millimeterpapier legte sie einfache lineare Ziffernkonstellationen an, die sie als Konstruktionen bezeichnete.

www.deutsche-guggenheim.de

With pen and pencil, graph paper and a typewriter Darboven sets starting from the box structure of the paper minimalist "designs" to.

art-report.com

Mit Feder und Bleistift, Millimeterpapier und Schreibmaschine legt Darboven ausgehend von der Kästchenstruktur des Papiers minimalistische "Konstruktionen" an.

art-report.com