στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
fa·tal [ˈfeɪtəl, αμερικ -t̬əl] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. fatal (lethal):
3. fatal λογοτεχνικό (fateful):
- fatal
-
fa·tal ˈer·ror ΟΥΣ Η/Υ
- sth is potentially fatal
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- fatal
- fatal
- fatal
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
There are numerous recorded cases of fatal thallium poisoning.
en.wikipedia.org All the victims had shallow cuts, which weren't fatal wounds.
en.wikipedia.org One such attack turns fatal, as one of his fellow union members starts a fire.
en.wikipedia.org All fatal wounds were in the front of her body.
en.wikipedia.org Setting up a problem-like finish with a fatal double check two moves later. 13...
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.slf.ch More than 90% of the fatal avalanche accidents during the last twenty years occurred in uncontrolled terrain, like for example during off-piste skiing and snowboarding or during backcountry touring on ski or snowshoes.
[...][...]
Während der letzten zwanzig Jahre passierten mehr als 90% der tödlichen Lawinenunfälle im freien Gelände, wie bspw. beim Variantenfahren oder Tourengehen.
[...][...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de In comparison, the risk of a fatal traffic accident is 2 in 10,000 persons.
[...][...]
Im Vergleich liegt das Risiko für einen tödlichen Verkehrsunfall bei 2 von 10.000 Exponierten.
[...][...]
www.arznei-telegramm.de The Robert Koch Institute (RKI) recently reported two fatal outcomes in adults and found that "with the increasing effect of vaccination in childhood…disease might be manifested more often after childhood" (RKI:
[...]
Das Robert Koch-Institut (RKI) hat unlängst über zwei tödlich verlaufene Erkrankungen bei Erwachsenen berichtet und festgestellt, dass "mit zunehmender Auswirkung der Impfung im Kindesalter…zukünftig Erkrankungen jenseits des Kindesalters häufiger in Erscheinung treten" könnten (RKI:
[...]
www.uni-stuttgart.de Deeper zones can be fatal due to the lack of oxygen – and the journey to the surface promises food and light for photosynthesis, for example.
[...][...]
Tiefere Zonen können wegen Sauerstoffmangels tödlich sein – oder der Weg nach Oben verspricht Nahrung und Licht, um dort etwa Photosynthese zu betreiben.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de "New agents in medicine might also fold incorrectly in the patient's body, causing dangerous side effects, possibly even an allergic reaction, which can prove fatal," explains Dr. Tessa Lühmann.
[...]
„Neue Wirkstoffe in der Medizin können sich im Körper des Patienten ebenfalls falsch falten und gefährliche Nebenwirkungen auslösen bis hin zu beispielsweise einer allergischen Reaktion, die tödlich verlaufen kann“, erklärt Dr. Tessa Lühmann.