Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lincanutimento
Zerfallsereignis

στο λεξικό PONS

de·com·po·si·tion [ˌdi:kɒmpəˈzɪʃən, αμερικ -kɑ:m-] ΟΥΣ no pl

1. decomposition (separation):

decomposition
Zerlegung θηλ <-, -en>
decomposition
Aufspaltung θηλ <-, -en>
decomposition ΧΗΜ
Abbau αρσ <-s>
decomposition by heat
thermische Zersetzung θηλ
decomposition by heat
Pyrolyse θηλ <-, -n>
decomposition process
Zersetzungsprozess αρσ <-es, -e>
decomposition of starch
Stärkeabbau αρσ

2. decomposition (state of decay):

decomposition
Zersetzung θηλ <->
decomposition
Verwesung θηλ <->
decomposition
Fäulnis θηλ <->

re·ac·tion [riˈækʃən] ΟΥΣ

1. reaction (response):

reaction to
Reaktion θηλ <-, -en> auf +αιτ
what was his reaction when you told him you were leaving him?
wie reagierte er, als du ihm sagtest, du würdest ihn verlassen?
there has been a widespread reaction against the government's proposed tax increases
die von der Regierung vorgesehenen Steuererhöhungen stoßen weitgehend auf Ablehnung
chain reaction
Kettenreaktion θηλ <-, -en>

2. reaction (reflexes):

reactions pl
Reaktionsfähigkeit θηλ <-> kein pl
reactions pl
Reaktionsvermögen ουδ <-s> kein pl
to have quick reactions
ein gutes Reaktionsvermögen haben

3. reaction ΙΑΤΡ:

reaction
Reaktion θηλ <-, -en>
to cause a reaction in [certain] people
bei [bestimmten] Personen eine Reaktion hervorrufen
to have an allergic reaction to sth
auf etw αιτ allergisch reagieren

4. reaction ΧΗΜ, ΦΥΣ:

reaction
Reaktion θηλ <-, -en>
nuclear reaction
Kernreaktion θηλ <-, -en>
reaction accelerator
Reaktionsbeschleuniger αρσ
reaction chain
Reaktionskette θηλ <-, -n>
reaction flask
Reaktionskolben αρσ
reaction of formation
Bildungsreaktion θηλ

5. reaction no pl ΠΟΛΙΤ μειωτ:

reaction τυπικ
Reaktion θηλ <-> μειωτ
the forces of reaction
die reaktionären Kräfte

6. reaction (opposite response):

reaction
[Gegen]reaktion θηλ
action and reaction
Wirkung θηλ und Gegenwirkung θηλ
action and reaction
Aktion θηλ und Reaktion θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

reaction ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

reaction (auf vorangegangene Kursentwicklung)
Reaktion θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

decomposition reaction [ˌdiːkɒmpəˈzɪʃnriˌækʃn] ΟΥΣ

decomposition reaction
Zerfallsereignis
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

decomposition ΟΥΣ

decomposition
Zersetzung
decomposition
Zerfall

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

They are kinetically labile, with their decomposition reaction rate increasing with increases in the number of silicon atoms in the molecule.
en.wikipedia.org
They undergo a thermal decomposition reaction.
en.wikipedia.org
The anion of the parent compound acts as the oxidizer in the decomposition reaction.
en.wikipedia.org
Such simulation is often supported by a fragmentation library that contains published patterns of known decomposition reactions.
en.wikipedia.org
The decomposition reaction is fast, but saturates when the tungsten layer thickness reaches 1015 micrometers.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Market segmentation is the decomposition of the total market into sub-markets that are homogeneous in itself and thus allow an effective use of marketing measure n.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Marktsegmentierung ist die Zerlegung des Gesamtmarkts in Teilmärkte, die in sich homogen sind und somit einen wirkungsvollen Einsatz der Marketingmaßnahmen erlauben.
[...]
de.mimi.hu
[...]
How many substantially different decompositions of a 2010 × 2010 square in three rectangles with integer side lengths are there such that the area of one rectangle is equal to the arithmetic mean of the areas of the other rectangles?
[...]
www.oemo.at
[...]
Wie viele wesentlich verschiedene Zerlegungen eines 2010 × 2010 Quadrats in drei Rechtecke mit ganzzahligen Seitenlängen gibt es, bei denen der Flächeninhalt eines Rechtecks das arithmetische Mittel der Flächeninhalte der beiden anderen ist?
[...]
www.oemo.at
[...]
Two decompositions of a square into three rectangles are called substantially different, if reordering the rectangles does not change one into the other.
[...]
www.oemo.at
[...]
Zwei Zerlegungen eines Quadrats in drei Rechtecke heißen wesentlich verschieden, wenn man nicht durch Umordnen der Rechtecke von einer zur anderen gelangen kann.
[...]
www.oemo.at
[...]
Given is a hexagon with the property, that for each decomposition by two long diagonals the resulting triangles are both isosceles with the side of the hexagon as base.
[...]
www.oemo.at
[...]
Gegeben sei nun ein konvexes Sechseck mit der Eigenschaft, dass bei jeder Zerlegung durch zwei lange Diagonalen die auftretenden Dreiecke jeweils gleichschenkelig mit den Sechseckseiten als Basen sind.
[...]
www.oemo.at
[...]
The artwork is transforming itself from a representative screen depicting the wave phenomena of natural light - the prismatic decomposition into rainbow colors - into a real sender of electrons and photons of artificial light.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Das Kunstwerk verwandelte sich von einem Schirm der Darstellung der Wellenphänomene des natürlichen Lichts - prismatische Zerlegung in Regenbogenfarben - zu einem realen Sender von Elektronen und Photonen des künstlichen Lichts.
[...]
on1.zkm.de

Αναζήτηση στο λεξικό