DECOMPRESSION CHAMBER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

de·com·ˈpres·sion cham·ber ΟΥΣ

decompression chamber

Dekompressionskammer θηλ <-, -n>

Dekompressionskammer

decompression chamber

de·com·pres·sion [ˌdi:kəmˈpreʃən] ΟΥΣ no pl

decompression (of air pressure)

Druckverminderung θηλ

decompression (of air pressure)

Dekompression θηλ ειδικ ορολ

decompression Η/Υ

Entpacken ουδ ειδικ ορολ

I. cham·ber [ˈtʃeɪmbəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. chamber απαρχ (room):

chamber

[Schlaf]gemach ουδ τυπικ

chamber

Kammer θηλ <-, -n> CH

2. chamber:

chamber (meeting hall)

Sitzungssaal αρσ <-(e)s, -säle>

chamber (of lawyer)

Kanzlei θηλ <-, -en>

chamber (of judge)

Amtszimmer ουδ <-s, ->

Lower/Upper chamber

Zweite/Erste Kammer (des britischen Abgeordnetenhauses)

3. chamber (lawyer's offices):

chambers pl

Anwaltsbüro ουδ <-s, -s>

chambers pl

Kanzlei θηλ <-, -en>

chambers (private room of a judge)

Richterzimmer ουδ

a trial in chambers

eine Verhandlung unter Ausschluss der Öffentlichkeit

4. chamber (cavity):

chamber

Kammer θηλ <-, -n>

combustion chamber

Brennkammer θηλ <-, -n>

chamber of the heart

Herzkammer θηλ <-, -n>

II. cham·ber [ˈtʃeɪmbəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ modifier

chamber (music, orchestra):

chamber

Kammer-

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

So many visitors are divers that there is even a hyperbaric decompression chamber on the island, despite its small population.

en.wikipedia.org

Safety conditions were also a major factor with the installation of a decompression chamber on site, along with a diving bell and a safety diver for each actor.

en.wikipedia.org

There is also a diving school, equipped with a decompression chamber, operated in conjunction with the commandos.

en.wikipedia.org

Locking onto a decompression chamber at the surface is possible either from the bottom or the side.

en.wikipedia.org

Eventually, a guard was posted on the decompression chamber and the men were recovered safely.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Our young scientist is in the decompression chamber of a strange, old submarine.

www.adventure-archiv.com

Unser junger Wissenschaftler befindet sich in der Dekompressionskammer eines merkwürdigen, alten Ubootes.

www.adventure-archiv.com

Our young scientist is in the decompression chamber of the Nautilus and must find a way out.

www.adventure-archiv.com

Unser junger Wissenschaftler befindet sich in der Dekompressionskammer der Nautilus und muß einen Weg finden das U-Boot wieder verlassen zu können.

www.adventure-archiv.com

In addition, the ship also carries all the necessary technical equipment required by professional divers, including a large decompression chamber.

ibiza-style.com

An Bord befinden sich aber auch alle für Berufs Taucher nötigen technischen Einrichtungen bis hin zu einer großen Dekompressionskammer.

ibiza-style.com