CLEVER CLOGS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

ˈclev·er clogs <pl -> ΟΥΣ βρετ μειωτ

clever clogs: Klugscheißer αρσ <-s, -> μειωτ αργκ

clever clogs: Superschlaue(r) θηλ(αρσ) ειρων

Schlauberger(in): clever clogs [or Dick] βρετ ειρων

du bist ein schlaues Bürschlein!: what a clever clogs you are! βρετ

ein ganz Schlauer/eine ganz Schlaue ειρων οικ: a clever clogs βρετ ειρων οικ

ein ganz Kluger ειρων: a real clever clogs + ενικ ρήμα [or dick] βρετ μειωτ οικ

I. clog [klɒg, αμερικ klɑ:g] ΟΥΣ

clog: Holzschuh αρσ <-(e)s, -e>

clog: Zoccoli pl CH

clog (modern kind): Clog[s] αρσ[pl]

ιδιωτισμοί:

to pop one's clog βρετ αργκ: den Löffel abgeben οικ

to pop one's clog βρετ αργκ: abkratzen χυδ

II. clog <-gg-> [klɒg, αμερικ klɑ:g] ΡΉΜΑ αμετάβ

to clog [up] pipe: verstopfen

III. clog <-gg-> [klɒg, αμερικ klɑ:g] ΡΉΜΑ μεταβ

to clog sth ⇆ up: etw verstopfen

to clog [up] the drains: den Abfluss verstopfen

clev·er <-er, -est> [ˈklevəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ

1. clever (intelligent):

clever: klug <klüger, klügste>

clever: gescheit οικ

clever: schlau

to be clever at a subject: in einem Fach sehr gut sein

clever boy/girl: kluger Junge/kluges Mädchen

2. clever:

clever (skilful): geschickt

clever (showing intelligence): clever

to be clever at sth: geschickt in etw δοτ sein

he's very clever at getting his own way: er hat es raus, seinen Willen durchzusetzen

to be clever with one's hands: geschickte Hände haben

a clever trick: ein raffinierter Trick

3. clever μειωτ (quick-witted but insincere):

clever: clever μειωτ

clever: gerissen

too clever by half μειωτ: neunmalklug μειωτ

Present
I	clog
you	clog
he/she/it	clogs
we	clog
you	clog
they	clog

Past
I	clogged
you	clogged
he/she/it	clogged
we	clogged
you	clogged
they	clogged

Present Perfect
I	have	clogged
you	have	clogged
he/she/it	has	clogged
we	have	clogged
you	have	clogged
they	have	clogged

Past Perfect
I	had	clogged
you	had	clogged
he/she/it	had	clogged
we	had	clogged
you	had	clogged
they	had	clogged

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος