Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Music
Musik

mu·sic [ˈmju:zɪk] ΟΥΣ no pl

1. music (pattern of sounds):

music
Musik θηλ <-, -en>
it is music to my ears
oh, das ist Musik in meinen Ohren
pop music
Popmusik θηλ
rock 'n' roll music
Rock 'n' Roll αρσ
classical music
klassische Musik
to make music
Musik machen
to make music
musizieren
to put on music
[etwas] Musik auflegen

2. music no pl ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (study of music):

music
Musik θηλ <-, -en>
to study music
Musik studieren

3. music (notes):

music
Noten pl
to read music
Noten lesen

beat music ΟΥΣ ΜΟΥΣ

beat music
Beat αρσ <-(s), -s>

in·ci·den·tal ˈmu·sic ΟΥΣ

incidental music
Begleitmusik θηλ <-, -en> (in einem Film, Theaterstück)

ˈhouse mu·sic ΟΥΣ no pl

house music
House αρσ <->

ear·ly ˈmu·sic ΟΥΣ

early music
Alte Musik

ˈgos·pel mu·sic ΟΥΣ no pl

gospel music
Gospel αρσ o ουδ <-s, -s>

hill·bil·ly ˈmu·sic ΟΥΣ no pl

hillbilly music
Hillbillymusik θηλ

ce·les·tial ˈmu·sic ΟΥΣ ποιητ

celestial music
Sphärenklänge pl

ˈchin mu·sic ΟΥΣ no pl αμερικ οικ

chin music
Geschwätz ουδ <-es>
Καταχώριση OpenDict

music shop ΟΥΣ

music shop
Musikladen αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

she has a great love of music
sie liebt die Musik sehr
what sort of music are you into?
auf welche Art von Musik stehst du? οικ
your taste in music differs from hers
du hast einen anderen Musikgeschmack als sie
to turn up the music really loud
die Musik sehr laut stellen
the radio was blaring out loud music
aus dem Radio dröhnte laute Musik

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As she was very successful at several contests in piano music and solfeggio, the school awarded her a prestigious kerjanc award in 2003.
en.wikipedia.org
Inaugurated in 1974, it promotes classical music among the youth, and offers a platform for young people to showcase their talent.
en.wikipedia.org
Lately new music has been in focus but also the traditional and march pieces is played.
en.wikipedia.org
There's a mesmeric quality in this music that makes you want to savour every track with the respectful appreciation of a connoisseur.
en.wikipedia.org
The common link between the two schools is that the music is recorded and performed through loudspeakers, without a human performer.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Skiing and sailing are his favorite hobbies, but he also appreciates art and music.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Seine Hobbies sind Skifahren und Segeln. Außerdem liebt er Kunst und Musik.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The reading will be accompanied by music from the Latin American band Grupo Sal.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Lesung wird begleitet von lateinamerikanischer Musik der Band Grupo Sal.
[...]
www.giz.de
[...]
Here, the inspiration “outer space” represents a borderless, hierarchically equal interaction of music and image.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Inspiration „Weltraum“ steht hier exemplarisch für eine grenzenlose, hierarchisch gleichwertige Interaktion von Musik und Bild.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
He studied piano ( jazz and classical music ) with Dieter Glawischnig at the Musikhochschule Hamburg ( Hamburg Conservatory ).
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
Er studierte Klavier ( Jazz und Klassische Musik ) bei Dieter Glawischnig an der Musikhochschule Hamburg.
[...]
www.folkwang-uni.de
[...]
super personal (archaic and spiritual) aspects of music allow musical encounters beyond personal life story.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Überpersönliche (archaische und spirituelle) Aspekte der Musik ermöglichen musikalische Begegnungen auch jenseits der persönlichen Lebensgeschichte.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "music" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά