PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. Situa·tion·ist [ˌsɪtjuˈeɪʃənɪst, αμερικ ˌsɪtʃu-] ΟΥΣ

Situationist: Situationist(in) αρσ (θηλ)

II. Situa·tion·ist [ˌsɪtjuˈeɪʃənɪst, αμερικ ˌsɪtʃu-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

Situationist: situationistisch

ˈcri·sis situa·tion ΟΥΣ

crisis situation: Krisensituation θηλ <-, -en>

ˈor·der situa·tion ΟΥΣ

order situation: Auftragslage θηλ <-, -n>

win-ˈwin situa·tion ΟΥΣ οικ

win-win situation: eine Situation, in der man nur gewinnen kann

situa·tion [ˌsɪtjuˈeɪʃən, αμερικ -tʃuˈ-] ΟΥΣ

1. situation (circumstances):

situation: Situation θηλ <-, -en>

situation: Lage θηλ <-, -n>

he got himself into this situation: er hat sich selbst in diese Lage gebracht

the situation here is very tense: die Lage hier ist sehr gespannt

the economic/political situation: die wirtschaftliche/politische Lage

2. situation (location):

situation: Lage θηλ <-, -n>

situation: Standort αρσ <-[e]s, -e>

3. situation απαρχ (job):

situation: Stelle θηλ <-, -n>

situa·tions ˈva·cant ΟΥΣ

situations vacant πλ βρετ, αυστραλ:

situations vacant: Stellenangebote pl

situa·tion ˈcom·edy ΟΥΣ

situation comedy: Situationskomödie θηλ <-, -n>

Situa·tion·ism [ˌsɪtjuˈeɪʃənɪzəm, αμερικ ˌsɪtʃu-] ΟΥΣ no pl

Situationism: Situationismus αρσ

Situationism: Situationsethik θηλ

busi·ness situˈa·tion ΟΥΣ

business situation: Geschäftslage θηλ <-, -n>

Καταχώριση OpenDict

situations wanted ΟΥΣ

situations wanted (in newspaper, on website etc.) ουσ πλ: Stellengesuche ουσ πλ

cost situation ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

cost situation: Kostensituation θηλ

order situation ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

order situation: Auftragslage θηλ

stock market situation ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

stock market situation: Börsensituation θηλ

profit situation ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

profit situation: Ertragslage θηλ

profit situation: Erfolgslage θηλ

crisis situation ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

crisis situation: Krisensituation θηλ

income situation ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

income situation: Ertragslage θηλ

risk situation ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

risk situation: Risikosituation θηλ

risk situation: Risikolage θηλ

cyclical situation ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

cyclical situation: Konjunkturbild ουδ

earnings situation ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

earnings situation: Ertragssituation θηλ

earnings situation: Gewinnsituation θηλ

capital-market situation ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

capital-market situation: Kapitalmarktlage θηλ

general weather situation

general weather situation: Großwetterlage

replication-enzyme complex ΟΥΣ

replication-enzyme complex: Replikations-Enzym-Komplex

day-night oxygen fluctuation ΟΥΣ

day-night oxygen fluctuation: Tag-Nacht-Sauerstoffschwankungen

delayed hypersensitivity reaction type, delayed type ΟΥΣ

delayed hypersensitivity reaction type: verzögerter (Hypersensitivitätsreaktions-)Typ

delayed hypersensitivity reaction type: Spättyp

actual situation

actual situation: Istzustand

hazardous situation ΟΔ ΑΣΦ

hazardous situation: Gefahrensituation

existing situation

existing situation: Istzustand

speed fluctuations ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

speed fluctuations: Geschwindigkeitsschwankungen

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Emergency fighters were also designed to a tight time scale in a crisis situation, in the hope that a new aircraft might be able to change a nations fortunes.

en.wikipedia.org

Here are two key things to remember in any crisis situation.

This province is facing a water crisis situation.

A loss of intellectual contribution, the organisation's increasing financial woes and a period of resignations and redundancies created a near crisis situation in late 2003.

en.wikipedia.org

A crisis situation can revolve around a dangerous situation such as extreme weather conditions or a medical emergency or long-term illness.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό