Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
terrors
terrors

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

terror [βρετ ˈtɛrə, αμερικ ˈtɛrər] ΟΥΣ

1. terror (fear):

terror
terreur θηλ
to scream with terror
crier de terreur
to flee in terror
s'enfuir terrifié
frozen by or with terror
paralysé par la terreur
to live or go in terror of muggers, blackmail
vivre dans la terreur de
to have a terror of
être terrifié par
to strike terror into (the heart of) sb
semer la terreur chez qn

2. terror προσδιορ (terrorist):

terror bombing
à la bombe
terror gang
de terroristes
terror tactic
d'intimidation
a terror campaign
une vague terroriste

3. terror (unruly person):

terror
terreur θηλ
a little/holy terror οικ
une petite/vraie terreur

4. terror ΙΣΤΟΡΊΑ:

the Terror
la Terreur

terror-stricken [βρετ, αμερικ ˈtɛrər ˌstrɪkən] ΕΠΊΘ

terror-stricken
frappé de terreur

balance of terror ΟΥΣ

balance of terror
équilibre αρσ de la terreur
primeval instinct, innocence, terror
primitif/-ive
unacknowledged terror, taboo
qu'on ne veut pas admettre
unmitigated terror, nonsense
absolu
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
effroi
dread, terror
épouvante (terreur)
terror
glacé d'épouvante
paralysed with terror
frappé d'épouvante
terror- ou horror-stricken
s'enfuir terrifié
to flee in terror
terreur
terror
paralysé par la terreur
frozen by terror
hurler de terreur
to scream with terror
terreur
terror
c'est la terreur du quartier
he's the terror of the neighbourhood βρετ
jouer les terreurs
to be a terror

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

terror [ˈterəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ a. οικ

terror
terreur θηλ
to have a terror of sth
avoir la terreur de qc
to strike terror into the hearts of
frapper de terreur
to have no terrors for sb
ne pas terrifier qn

terror-stricken, terror-struck ΕΠΊΘ

terror-stricken
frappé(e) de terreur
to be a holy terror
être une sacrée terreur
a reign of terror
un règne de terreur
to scream in terror
hurler de terreur
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
terreur
terror
être une terreur enfant
to be a terror
pétrifier qn de terreur
to scare sb rigid with terror
sous l'empire de la colère/terreur
in the grip of anger/terror
cet enfant est infernal
the child is a holy terror
la terreur qui accompagne la guerre
the terror which comes with war
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

terror [ˈter·ər] ΟΥΣ a. οικ

terror
terreur θηλ
to have a terror of sth
avoir la terreur de qc
to strike terror into the hearts of
frapper de terreur
to have no terrors for sb
ne pas terrifier qn

terror-stricken, terror-struck ΕΠΊΘ

terror-stricken
frappé(e) de terreur
to be a holy terror
être une sacrée terreur
a reign of terror
un règne de terreur
to scream in terror
hurler de terreur
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
terreur
terror
être une terreur enfant
to be a terror
la terreur qui accompagne la guerre
the terror which comes with war
le doute/la terreur envahit qn
sb is seized by doubt/terror

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

plan Vigipirate
anti-terror plan

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to have a terror of sth
avoir la terreur de qc
to strike terror into the hearts of
frapper de terreur
to have no terrors for sb
ne pas terrifier qn
to scream in terror
hurler de terreur
to be a holy terror
être une sacrée terreur
a reign of terror
un règne de terreur
cet enfant est infernal
the child is a holy terror
la terreur qui accompagne la guerre
the terror which comes with war
pétrifier qn de terreur
to scare sb rigid with terror

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

I know the nameless terrors of which they dare not speak.
en.wikipedia.org
It was after midnight before they retired, and unable to sleep, she became possessed by her imagination as she beheld the "grim terrors" of her waking dream.
en.wikipedia.org
The song's lyrics involve a narrator describing the terrors of nightmares.
en.wikipedia.org
However, night terrors are much more common in adult sleepwalkers, up to 50% more common.
en.wikipedia.org
The book's multiplying internal and external mazes provide an emblem of human complexity, foolishness, and deeper terrors, some reaching from beyond death.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "terrors" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά