TENDERING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

tendering [βρετ ˈtɛndərɪŋ] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

tendering: soumission θηλ

the contract was awarded by tendering procedure: le contrat a été accordé par voie d'adjudication

I. tender [βρετ ˈtɛndə, αμερικ ˈtɛndər] ΟΥΣ

1. tender (currency) → legal tender

2. tender ΣΙΔΗΡ:

tender: tender αρσ

3. tender ΝΑΥΣ:

tender (for people): embarcation θηλ

tender (for supplies): ravitailleur αρσ

4. tender (fire engine):

tender: camion αρσ de pompiers

5. tender:

tender ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ: offre θηλ

tender ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ: soumission θηλ (for pour)

to put work/a contract out to tender: mettre un ouvrage/contrat en adjudication

to put in or make a tender for a contract: soumissionner à une adjudication

to invite tenders: faire un appel d'offres

to sell by tender: vendre par adjudication

II. tender [βρετ ˈtɛndə, αμερικ ˈtɛndər] ΕΠΊΘ

1. tender (soft):

tender food: tendre

tender bud, shoot: fragile

2. tender (loving):

tender kiss, love, smile: tendre

tender care: sollicitude θηλ

she needs tender loving care: elle a besoin d'être dorlotée

to leave sb to the tender mercies of the jury ειρων: abandonner qn aux mains sévères du jury

3. tender (sensitive):

tender bruise, skin: sensible

4. tender (young) λογοτεχνικό:

at the tender age of two: à l'âge tendre de deux ans

a child of tender years: un enfant dans la tendresse de l'âge

III. tender [βρετ ˈtɛndə, αμερικ ˈtɛndər] ΡΉΜΑ μεταβ

tender money: offrir

tender apology, fare, thanks: présenter

tender resignation: donner

IV. tender [βρετ ˈtɛndə, αμερικ ˈtɛndər] ΡΉΜΑ αμετάβ

tender: soumissionner, faire une soumission

to tender for a contract: soumissionner à une adjudication

an invitation to tender: un appel d'offres

to offer a contract for tender: faire un appel d'offres pour un contrat

legal tender ΟΥΣ

legal tender: monnaie θηλ légale

this coin is not legal tender: cette pièce n'a plus cours

legal tender ΟΥΣ

legal tender: monnaie θηλ légale

this coin is not legal tender: cette pièce n'a plus cours

tender offer ΟΥΣ αμερικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

tender offer: émission θηλ par soumission

tender-heartedness [βρετ ˌtɛndəˈhɑːtɪdnəs, αμερικ ˌtɛndərˈhɑrdədnəs] ΟΥΣ

tender-heartedness: sensibilité θηλ

tender-hearted [βρετ, αμερικ ˌtɛndərˈhɑrdəd] ΕΠΊΘ

tender-hearted: sensible

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

soumissionner: to tender

adjudication: tender

adjudication ouverte: competitive tender

par adjudication: by tender

soumission ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ: tender

soumission cachetée: sealed tender

faire une soumission: to submit a tender

câlinerie: tender ways πλ

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

tender¹ [ˈtendəʳ, αμερικ -dɚ] ΕΠΊΘ

1. tender (not tough) a. μτφ:

tender kiss, heart, material: tendre

2. tender (easily damaged by cold):

tender: délicat(e)

3. tender (painful):

tender: sensible

I. tender² [ˈtendəʳ, αμερικ -dɚ] ΟΥΣ

1. tender:

tender: offre θηλ

to invite tenders: faire un appel d'offres

2. tender ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

legal tender: monnaie θηλ légale

II. tender² [ˈtendəʳ, αμερικ -dɚ] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

tender: offrir

tender resignation, apologies: présenter

III. tender² [ˈtendəʳ, αμερικ -dɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

tender: faire une soumission

tender³ [ˈtendəʳ, αμερικ -dɚ] ΟΥΣ

1. tender (railway wagon):

tender: tender αρσ

2. tender (in fire engine):

tender: ravitailleur αρσ

tender-hearted ΕΠΊΘ

tender-hearted: au cœur tendre

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

attendri(e): tender

caressant(e) voix: tender

cajolerie: tender words

tendre peau, viande: tender

tendre: tender

adjudication: invitation to tender

soumission: tender

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

tender¹ [ˈten·dər] ΕΠΊΘ

1. tender (not tough) a. μτφ:

tender kiss, heart, material: tendre

2. tender (easily damaged by cold):

tender: délicat(e)

3. tender (painful):

tender: sensible

I. tender² [ˈten·dər] ΟΥΣ

1. tender (bid):

tender: offre θηλ

2. tender ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

legal tender: monnaie θηλ légale

II. tender² [ˈten·dər] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

tender: offrir

tender resignation, apologies: présenter

III. tender² [ˈten·dər] ΡΉΜΑ αμετάβ

tender: faire une soumission

tender³ [ˈten·dər] ΟΥΣ

1. tender (train car):

tender: tender αρσ

2. tender (in fire engine):

tender: ravitailleur αρσ

tender-hearted ΕΠΊΘ

tender-hearted: au cœur tendre

legal tender ΟΥΣ

legal tender: monnaie θηλ légale

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

attendri(e): tender

câlin(e): tender

caressant(e) voix: tender

cajolerie: tender words

tendre peau, viande: tender

tendre: tender

Present
I	tender
you	tender
he/she/it	tenders
we	tender
you	tender
they	tender

Past
I	tendered
you	tendered
he/she/it	tendered
we	tendered
you	tendered
they	tendered

Present Perfect
I	have	tendered
you	have	tendered
he/she/it	has	tendered
we	have	tendered
you	have	tendered
they	have	tendered

Past Perfect
I	had	tendered
you	had	tendered
he/she/it	had	tendered
we	had	tendered
you	had	tendered
they	had	tendered

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

legal tender: monnaie θηλ légale

to put sth out to tender: lancer un appel d'offres pour qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

At this time both silver and gold were considered legal tender, and accepted by governments for taxes.

en.wikipedia.org

The subsidiary silver coinage was only.835 fine, legal tender to a maximum of 40 venezolanos per transaction.

en.wikipedia.org

The party supported honoring paper money as legal tender, and the party was in power from 1786 through 1790.

en.wikipedia.org

Legal tender may be rejected if the payment is not to settle a debt.

en.wikipedia.org

While they were legal tender at face value, they were redeemable after three years with 6 percent annual interest compounded semi-annually.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tendering" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά