SUBSTANTIAL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

substantial [βρετ səbˈstanʃ(ə)l, αμερικ səbˈstæn(t)ʃəl] ΕΠΊΘ

1. substantial (in amount):

substantial sum, payment, fee, income, quantity: important

substantial imports, loss: considérable

substantial majority, number, proportion: appréciable

substantial meal: substantiel/-ielle

substantial damages ΝΟΜ: dommages et intérêts substantiels

2. substantial (in degree):

substantial change, improvement, difference, increase, fall, impact, risk, damage: considérable

substantial role: important

to be in substantial agreement (over sth): être largement d'accord (sur qc)

3. substantial (solid):

substantial chair, lock, wall: solide

substantial evidence, proof: solide

4. substantial (wealthy):

substantial business, company: financièrement solide

substantial businessman, landowner: riche, aisé

5. substantial (tangible) τυπικ:

substantial being: réel/réelle

to pay a substantial sum in tax: verser une grosse somme au fisc

γαλλικά

αγγλικά

substantiel (substantielle) repas: substantial

substantiel (substantielle) nombre, baisse, recette: substantial

consistant (consistante) repas: substantial

consistant (consistante) augmentation, investissement: substantial

conséquent (conséquente): substantial

aide conséquente: substantial aid

copieux (copieuse) repas: substantial, hearty

copieux (copieuse) rapport: weighty, substantial

coquet (coquette) héritage: substantial

un projet d'envergure: a substantial project

les avantages ne sont pas à négliger: there are quite ou very substantial advantages

le chapitre 8/cette entreprise est un gros ou sacré morceau οικ: chapter 8/this firm is quite substantial

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

substantial [səbˈstænʃl] ΕΠΊΘ

1. substantial (important):

substantial: substantiel(le)

2. substantial (real, general):

substantial: tangible

to be in substantial agreement: être d'accord dans l'ensemble

γαλλικά

αγγλικά

substantiel(le): substantial

consistant(e): substantial

apéritif dînatoire: In France, people are not invited over for tea, but for an apéritif. The adults usually drink Pastis, Whisky, Martini or punch and the children have soft drinks such as cordials (mint, strawberry, grenadine etc.), cola or lemonade. As the snacks that are served are more substantial, this meal is intended to replace dinner.

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

substantial [səb·ˈstæn(t)·ʃ ə l] ΕΠΊΘ

1. substantial (important):

substantial: substantiel(le)

2. substantial (real, general):

substantial: tangible

to be in substantial agreement: être d'accord dans l'ensemble

γαλλικά

αγγλικά

substantiel(le): substantial

consistant(e): substantial

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος