RESIGNATION - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

resignation [βρετ rɛzɪɡˈneɪʃ(ə)n, αμερικ ˌrɛzəɡˈneɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. resignation (from post):

resignation: démission θηλ (from de, as du poste de)

to offer or tender one's resignation: présenter sa démission

to send in or hand in one's resignation: donner sa démission

to send in or hand in one's resignation προσδιορ letter: de démission

2. resignation (patience):

resignation: résignation θηλ

with resignation: avec résignation

the mistiming of his departure/resignation: le fait qu'il avait mal calculé l'heure de son départ/qu'il avait mal choisi son moment pour donner sa démission

the much talked-about love affair/resignation (recently): la liaison/la démission dont on a beaucoup parlé dernièrement

the much talked-about love affair/resignation (in the past): la liaison/la démission dont on a beaucoup parlé à l'époque

his resignation was nothing more than a face-saver: sa démission n'était qu'un moyen de sauver la face

to mistime one's resignation: mal choisir son moment pour donner sa démission

she was misquoted as demanding his resignation: on a déformé ses propos en disant qu'elle exigeait sa démission

to hand in one's notice or resignation: donner sa démission

γαλλικά

αγγλικά

démission: resignation (de from)

donner sa démission κυριολ: to hand in one's resignation

résignation: resignation (à to)

la presse reste étonnamment silencieuse sur sa démission: the press remains surprisingly silent about his/her resignation

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

resignation [ˌrezɪgˈneɪʃn] ΟΥΣ

1. resignation (official letter):

resignation: (lettre θηλ de) démission θηλ

to hand in one's resignation: remettre sa démission

2. resignation no πλ (act of resigning):

resignation: démission θηλ

3. resignation no πλ (acceptance):

resignation: résignation θηλ

tender resignation, apologies: présenter

γαλλικά

αγγλικά

résignation: resignation

avec résignation: with resignation

la résignation à qc: resignation to sth

démission: resignation

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

resignation [ˌrez·ɪg·ˈneɪ·ʃ ə n] ΟΥΣ

1. resignation (official letter):

resignation: (lettre θηλ de) démission θηλ

to hand in one's resignation: remettre sa démission

2. resignation (act of resigning):

resignation: démission θηλ

3. resignation (acceptance):

resignation: résignation θηλ

tender resignation, apologies: présenter

γαλλικά

αγγλικά

résignation: resignation

démission: resignation

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος