LOW-RISK - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

low-risk ΕΠΊΘ

low-risk investment: à risque limité

low-risk borrower: fiable

low-risk individual, group: ne faisant pas partie des groupes à risques

γαλλικά

αγγλικά

I. père [pɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. père (géniteur):

père: father

devenir père: to become a father

il est marié et père de deux enfants: he is married with two children

de père en fils transmis, passer: from father to son

ils sont banquiers de père en fils: they have been bankers for generations

Dupont père: Dupont senior

2. père (d'animal):

père ΖΩΟΛ, ΒΙΟΛ (gén): male parent

père (de cheval, d'animal domestique): sire

3. père ΘΡΗΣΚ (titre):

père: Father

le père Joseph: Father Joseph

mon père: Father

un père dominicain: a dominican friar

un père jésuite: a Jesuit priest

4. père (inventeur):

père μτφ: father

le père fondateur: the founding father

5. père (monsieur) οικ:

le père Dupont: old Dupont οικ

II. pères ΟΥΣ αρσ πλ

pères αρσ πλ (ancêtres):

pères: forefathers

III. père [pɛʀ]

père abbé: abbot

père adoptif: adoptive father

père biologique: biological father

père blanc: White Father

père de famille: father

être père de famille: to have a family to look after

placement/valeur de père de famille: safe ou low-risk investment

en bon père de famille: as a responsible tenant

le père Noël: Father Christmas βρετ

le père Noël: Santa Claus

père peinard οικ: easy-going bloke βρετ οικ

père peinard οικ: easy-going guy

père spirituel: spiritual father

père tranquille: mild-mannered fellow

Père de l'Église: Church Father, Father of the Church

I. avare [avaʀ] ΕΠΊΘ

avare: mean with money βρετ

avare: miserly

avare de qc: sparing with

être avare de son temps: to give one's time to people sparingly

être avare de paroles: to use words sparingly

il n'est pas avare de compliments: he's generous with his compliments

II. avare [avaʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

avare: miser

III. avare [avaʀ]

à père avare, fils prodigue παροιμ: a miser will father a spendthrift son

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Physicians who manage thyroid cancer of any stage recognize that a small percentage of patients with low-risk thyroid cancer will progress to metastatic disease.

en.wikipedia.org

Those at a low risk may benefit from mild (and low-risk) anticoagulation with aspirin (or clopidogrel in those who are allergic to aspirin).

en.wikipedia.org

First, she must have an uncomplicated, low-risk pregnancy.

en.wikipedia.org

Patients who do not strictly fulfill the criteria of low-risk patients should be admitted to the hospital and treated as high-risk patients.

en.wikipedia.org

Low safrole clonal selections are grown in plantations for commercial use, as safrole is considered a low-risk toxin.

en.wikipedia.org