Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
AND
knock-on

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

knock-on ΟΥΣ (in rugby)

knock-on
passe θηλ en avant

knock-on effect ΟΥΣ

knock-on effect
implications θηλ πλ
touch wood! βρετ , knock on wood! αμερικ
touchons du bois! or je touche du bois!
a knock on the head
un coup sur la tête
to knock sb on the head/arm with sth
donner un coup sur la tête/le bras de qn avec qc
to knock sth on the head οικ
mettre fin à qc
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

en-avant <πλ en-avant> [ɑ̃navɑ̃] ΟΥΣ αρσ (au rugby)

en-avant
knock-on

répercussion [ʀepɛʀkysjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. répercussion μτφ:

répercussion
repercussion (de of, sur on)
répercussion
knock-on effect (de of, sur on)
la baisse du dollar a eu des répercussions sur la Bourse
the fall in the dollar had a knock-on effect on the Stock Exchange

2. répercussion:

répercussion (de choc)
repercussion
répercussion (de son)
reverberation

I. répercuter [ʀepɛʀkyte] ΡΉΜΑ μεταβ

1. répercuter (transmettre):

répercuter information, mauvaise humeur, hausse, baisse
to pass [sth] on
la baisse de la TVA sera répercutée sur les tarifs des transports
the drop in VAT will be reflected in transport charges
la hausse sera répercutée sur le client
the increase will be passed on to the customer

2. répercuter ΦΥΣ:

répercuter son, onde
to send back

II. se répercuter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se répercuter:

se répercuter son:
to echo
se répercuter augmentation, baisse, transformation:
to be reflected (sur in)

2. se répercuter sentiment:

se répercuter
to have repercussions (sur on)
se répercuter
to have a knock-on effect (sur on)
ses problèmes se répercutent sur son équilibre nerveux
his/her problems are affecting his/her nerves
cogner à la porte/au mur personne:
to knock on the door/on the wall
frapper à porte, fenêtre, carreau
to knock on ou at
frapper trois coups à la porte
to knock on the door three times, to give three knocks on the door

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

knock-on effect ΟΥΣ βρετ

knock-on effect
répercussions fpl
to touch[or knock on] wood
toucher du bois
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
toucher du bois
to knock on wood
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to knock on wood
toucher du bois
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
toucher du bois
to knock on wood
heurter à la porte
to knock on the door
frapper à la porte
to knock on the door

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to touch[or knock on] wood
toucher du bois

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "knock-on" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά