INCOME BRACKET - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

income bracket, income group ΟΥΣ

income bracket

tranche θηλ de revenu

low-/high-income bracket

tranche des petits/des gros revenus

upper-income bracket ΟΥΣ

upper-income bracket

tranche θηλ des revenus élevés

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

low-income bracket

des bas salaires

age/income/tax bracket

tranche d'âge/de revenus/d'impôts

γαλλικά

αγγλικά

tranche de revenu

income bracket

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. bracket [βρετ ˈbrakɪt, αμερικ ˈbrækɪt] ΟΥΣ

1. bracket (in typography):

bracket (round)

parenthèse θηλ

bracket (square)

crochet αρσ

in brackets

entre parenthèses or crochets

2. bracket (support):

bracket (for shelf)

équerre θηλ

bracket (for lamp)

applique θηλ

3. bracket ΑΡΧΙΤ:

bracket

saillie θηλ

4. bracket (category):

bracket

tranche θηλ

bracket

catégorie θηλ

age/income/tax bracket

tranche d'âge/de revenus/d'impôts

II. bracket [βρετ ˈbrakɪt, αμερικ ˈbrækɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bracket (put in brackets):

bracket (round) word, phrase

mettre [qc] entre parenthèses

bracket (square) word, phrase

mettre [qc] entre crochets

2. bracket (put in category):

bracket, a. bracket together names, items

accoler

bracket, a. bracket together people

mettre [qn] dans le même groupe

to bracket sb/sth with

assimiler qn/qc à

3. bracket ΣΤΡΑΤ:

bracket target

encadrer

income [βρετ ˈɪnkʌm, αμερικ ˈɪnˌkəm] ΟΥΣ

income

revenu αρσ

income

revenus αρσ πλ

an income of £1, 000 per month

un revenu de 1 000 livres sterling par mois

to be on an income of £20, 000 per year

gagner 20 000 livres par an

to live within/beyond one's income

vivre dans la limite de/au-delà de ses moyens

low-income households

ménages αρσ πλ à bas revenus

loss of income

perte θηλ de revenus

disposable/taxable income

revenu disponible/imposable

sources of income

sources θηλ πλ de revenus

στο λεξικό PONS

income/tax bracket

fourchette θηλ de salaire/d'imposition

στο λεξικό PONS

I. bracket [ˈbrækɪt] ΟΥΣ

1. bracket πλ ΤΥΠΟΓΡ:

bracket

parenthèses fpl

in (round) brackets

entre parenthèses

square brackets

crochets mpl

2. bracket (category):

age bracket

tranche θηλ d'âge

income/tax bracket

fourchette θηλ de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket

équerre θηλ

II. bracket [ˈbrækɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bracket ΤΥΠΟΓΡ:

bracket

mettre entre parenthèses

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together

regrouper deux personnes

income [ˈɪŋkʌm, αμερικ ˈɪn-] ΟΥΣ

income

revenu αρσ

στο λεξικό PONS

income/tax bracket

fourchette θηλ de salaire/d'imposition

στο λεξικό PONS

I. bracket [ˈbræk·ɪt] ΟΥΣ

1. bracket πλ ΤΥΠΟΓΡ:

bracket

crochets mpl

in brackets

entre crochets

2. bracket (category):

age bracket

tranche θηλ d'âge

income/tax bracket

fourchette θηλ de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket

équerre θηλ

II. bracket [ˈbræk·ɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bracket ΤΥΠΟΓΡ:

bracket

mettre entre crochets

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together

regrouper deux personnes

income [ˈɪn·kʌm] ΟΥΣ

income

revenu αρσ

Present

I	bracket
you	bracket
he/she/it	brackets
we	bracket
you	bracket
they	bracket

Past

I	bracketed
you	bracketed
he/she/it	bracketed
we	bracketed
you	bracketed
they	bracketed

Present Perfect

I	have	bracketed
you	have	bracketed
he/she/it	has	bracketed
we	have	bracketed
you	have	bracketed
they	have	bracketed

Past Perfect

I	had	bracketed
you	had	bracketed
he/she/it	had	bracketed
we	had	bracketed
you	had	bracketed
they	had	bracketed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Target locale is understood as the market segment defined by criteria including language, currency, and perhaps educational level or income bracket.

en.wikipedia.org

More so, the pension paid out from annuity funds are taxed as per your income bracket.

www.dnaindia.com

In developing countries, the informal economy predominates for all income brackets except for the richer, urban upper income bracket populations.

en.wikipedia.org

It depends on the income bracket of the consumers.

www.thestar.com

While 18.6% of families generate over $100,000 in annual income, the second largest income bracket (12.1%) consists of families that make between $20,000 and $29,999 per annum.

en.wikipedia.org