BRACKETS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

round brackets ΟΥΣ ουσ πλ βρετ

round brackets: parenthèses θηλ πλ

square bracket ΟΥΣ

square bracket: crochet αρσ

in square brackets: entre crochets

I. bracket [βρετ ˈbrakɪt, αμερικ ˈbrækɪt] ΟΥΣ

1. bracket (in typography):

bracket (round): parenthèse θηλ

bracket (square): crochet αρσ

in brackets: entre parenthèses or crochets

2. bracket (support):

bracket (for shelf): équerre θηλ

bracket (for lamp): applique θηλ

3. bracket ΑΡΧΙΤ:

bracket: saillie θηλ

4. bracket (category):

bracket: tranche θηλ

bracket: catégorie θηλ

age/income/tax bracket: tranche d'âge/de revenus/d'impôts

II. bracket [βρετ ˈbrakɪt, αμερικ ˈbrækɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bracket (put in brackets):

bracket (round) word, phrase: mettre [qc] entre parenthèses

bracket (square) word, phrase: mettre [qc] entre crochets

2. bracket (put in category):

bracket, a. bracket together names, items: accoler

bracket, a. bracket together people: mettre [qn] dans le même groupe

to bracket sb/sth with: assimiler qn/qc à

3. bracket ΣΤΡΑΤ:

bracket target: encadrer

gas bracket ΟΥΣ

gas bracket: applique θηλ à gaz

price bracket ΟΥΣ

price bracket: fourchette θηλ de prix

age bracket ΟΥΣ

age bracket → age range

age range ΟΥΣ

age range: tranche θηλ d'âge

people in the 25–30 age range: les personnes entre 25 et 30 ans, les personnes dans la tranche d'âge des 25–30 ans

angle bracket ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

angle bracket: équerre θηλ

lamp bracket ΟΥΣ

lamp bracket: applique θηλ

tax bracket ΟΥΣ

tax bracket: tranche θηλ d'imposition du revenu

income bracket, income group ΟΥΣ

income bracket: tranche θηλ de revenu

low-/high-income bracket: tranche des petits/des gros revenus

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. bracket [ˈbrækɪt] ΟΥΣ

1. bracket πλ ΤΥΠΟΓΡ:

bracket: parenthèses fpl

in (round) brackets: entre parenthèses

square brackets: crochets mpl

2. bracket (category):

age bracket: tranche θηλ d'âge

income/tax bracket: fourchette θηλ de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket: équerre θηλ

II. bracket [ˈbrækɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bracket ΤΥΠΟΓΡ:

bracket: mettre entre parenthèses

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together: regrouper deux personnes

tax bracket ΟΥΣ

tax bracket: tranche θηλ d'imposition

square bracket ΟΥΣ

square bracket: crochet αρσ

to enclose sth in brackets: mettre qc entre parenthèses

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

parenthèse: bracket

mettre qc entre parenthèses: to put sth in brackets

potence: bracket

té: T-bracket

crochet: square brackets

tranche de revenus: salary bracket

fermez la parenthèse!: close brackets! βρετ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. bracket [ˈbræk·ɪt] ΟΥΣ

1. bracket πλ ΤΥΠΟΓΡ:

bracket: crochets mpl

in brackets: entre crochets

2. bracket (category):

age bracket: tranche θηλ d'âge

income/tax bracket: fourchette θηλ de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket: équerre θηλ

II. bracket [ˈbræk·ɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bracket ΤΥΠΟΓΡ:

bracket: mettre entre crochets

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together: regrouper deux personnes

square bracket ΟΥΣ

square bracket: crochet αρσ

tax bracket ΟΥΣ

tax bracket: tranche θηλ d'imposition

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

parenthèse: bracket

mettre qc entre parenthèses: to put sth in brackets

té: T-bracket

potence: bracket

crochet: square brackets

tranche de revenus: salary bracket

Present
I	bracket
you	bracket
he/she/it	brackets
we	bracket
you	bracket
they	bracket

Past
I	bracketed
you	bracketed
he/she/it	bracketed
we	bracketed
you	bracketed
they	bracketed

Present Perfect
I	have	bracketed
you	have	bracketed
he/she/it	has	bracketed
we	have	bracketed
you	have	bracketed
they	have	bracketed

Past Perfect
I	had	bracketed
you	had	bracketed
he/she/it	had	bracketed
we	had	bracketed
you	had	bracketed
they	had	bracketed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in (round) brackets: entre parenthèses

square brackets: crochets mpl

age bracket: tranche θηλ d'âge

income/tax bracket: fourchette θηλ de salaire/d'imposition

to bracket two people together: regrouper deux personnes

to enclose sth in brackets: mettre qc entre parenthèses

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It began as a timber fortification enclosed by a palisade.

en.wikipedia.org

In notes, more narrow transcriptions are enclosed in square brackets.

en.wikipedia.org

The upper lip is narrow and encloses the mouth.

en.wikipedia.org

The speedometer was positioned on top, and a smaller gauge on either side, each enclosed in its own pod.

en.wikipedia.org

They relied on bearings enclosed in a case that held lubricants.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "brackets" σε άλλες γλώσσες