INCOMES POLICY - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

incomes policy ΟΥΣ

incomes policy

politique θηλ des revenus

prices and income policy ΟΥΣ

prices and income policy

politique θηλ des prix et des revenus

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

politique des revenus

incomes policy

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

income [βρετ ˈɪnkʌm, αμερικ ˈɪnˌkəm] ΟΥΣ

income

revenu αρσ

income

revenus αρσ πλ

an income of £1, 000 per month

un revenu de 1 000 livres sterling par mois

to be on an income of £20, 000 per year

gagner 20 000 livres par an

to live within/beyond one's income

vivre dans la limite de/au-delà de ses moyens

low-income households

ménages αρσ πλ à bas revenus

loss of income

perte θηλ de revenus

disposable/taxable income

revenu disponible/imposable

sources of income

sources θηλ πλ de revenus

policy [βρετ ˈpɒlɪsi, αμερικ ˈpɑləsi] ΟΥΣ

1. policy (political line):

policy

politique θηλ (on sur)

economic/foreign policy

politique θηλ économique/étrangère

government policy

politique θηλ du gouvernement

to make policy

formuler une politique

to make policy προσδιορ discussion, matter, meeting, paper

de politique générale

2. policy (administrative rule):

policy

politique θηλ

company policy

politique θηλ de l'entreprise

it is our policy to do

nous avons pour politique de faire

to have or follow a policy of doing

avoir politique de faire

they make it their policy to do

ils ont pour règle de faire

it is our policy that …

notre politique est de …

+ απαρέμφ it's a matter of policy

c'est une question de principe (to do que de faire)

our company has a no-smoking policy

notre société a mis en place des mesures de restriction du tabagisme

our company has a no-smoking policy προσδιορ decision, statement

de principe

3. policy (insurance):

policy (type of cover)

contrat αρσ

policy (document)

police θηλ

to take out a policy

contracter une assurance

στο λεξικό PONS

income [ˈɪŋkʌm, αμερικ ˈɪn-] ΟΥΣ

income

revenu αρσ

policy¹ <-cies> [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:lə-] ΟΥΣ a. ΠΟΛΙΤ

policy

politique θηλ

it's company policy

c'est la politique de la société

policy² <-cies> [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:lə-] ΟΥΣ (insurance)

policy

police θηλ d'assurance

to take out a policy

souscrire une police d'assurance

στο λεξικό PONS

income [ˈɪn·kʌm] ΟΥΣ

income

revenu αρσ

policy¹ <-cies> [ˈpa·lə·si] ΟΥΣ a. ΠΟΛΙΤ

policy

politique θηλ

it's company policy

c'est la politique de la société

policy² <-cies> [ˈpa·lə·si] ΟΥΣ (insurance)

policy

police θηλ d'assurance

to take out a policy

souscrire une police d'assurance