Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Küsse
salué

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. hail [βρετ heɪl, αμερικ heɪl] ΟΥΣ κυριολ

hail
grêle θηλ
hail (of bullets, insults) μτφ
grêle θηλ (of de)

II. hail [βρετ heɪl, αμερικ heɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hail (call, signal to):

hail person, taxi, ship
héler
within hailing distance
à portée de voix

2. hail (praise):

to hail sb as
acclamer qn comme
to hail sth as sth/as being
saluer qc comme qc/comme étant

III. hail [βρετ heɪl, αμερικ heɪl] ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

hail
grêler

IV. hail [βρετ heɪl, αμερικ heɪl] ΕΠΙΦΏΝ

Hail!
Salut!
hail the conquering hero! χιουμ
salut, héros victorieux!

hail from ΡΉΜΑ [βρετ heɪl -, αμερικ heɪl -] τυπικ

hail from
être de, venir de

hail down ΡΉΜΑ [βρετ heɪl -, αμερικ heɪl -]

hail down
tomber dru

hail-fellow-well-met [αμερικ ˌheɪlˌfɛləˌwɛlˈmɛt] ΕΠΊΘ

to be hail-fellow-well-met
être très liant
he's a bit too hail-fellow-well-met
il est un peu trop familier avec tout le monde

Hail Mary ΟΥΣ

Hail Mary
‘Je vous salue Marie’ αρσ αμετάβλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
il est unanimement célébré comme un grand écrivain
he is universally hailed as a great writer
grésil
hail
elle fut sacrée meilleure actrice de sa génération
she was hailed as the best actress of her generation
grêler
to hail
il a grêlé sur les vignes
the vines were hit by hail
mitraille
hail of bullets

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. hail1 [heɪl] ΟΥΣ

hail
grêle θηλ
a hail of abuse
une flopée d'injures
a hail of insults/stones
une volée d'insultes/de pierres

II. hail1 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

hail
grêler

hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

hail person
saluer
hail a taxi
héler
beat down hail, rain
battre
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
héler
to hail
grésil
fine hail
mitraille
hail of bullets
averse de grêle
hail storm
grêle
hail
sacrer qn le meilleur acteur de sa génération
to hail sb as the best actor of his generation
ravages de la grêle/de l'orage
devastation caused by the hail/storm
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. hail1 [heɪl] ΟΥΣ

hail
grêle θηλ
a hail of abuse
une flopée d'injures
a hail of insults/stones
une volée d'insultes/de pierres

II. hail1 [heɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

hail
grêler

hail2 [heɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

hail a taxi
héler
hail person
saluer
beat down hail, rain
battre
shower of rain, snow, hail
averse θηλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
grésil
fine hail
héler
to hail
grêle
hail
mitraille
hail of bullets
ravages de la grêle/de l'orage
devastation caused by hail/the storm
Present
Ihail
youhail
he/she/ithails
wehail
youhail
theyhail
Past
Ihailed
youhailed
he/she/ithailed
wehailed
youhailed
theyhailed
Present Perfect
Ihavehailed
youhavehailed
he/she/ithashailed
wehavehailed
youhavehailed
theyhavehailed
Past Perfect
Ihadhailed
youhadhailed
he/she/ithadhailed
wehadhailed
youhadhailed
theyhadhailed
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a hail of abuse
une flopée d'injures
a hail of insults/stones
une volée d'insultes/de pierres
saluer Brassens comme chef de file de la chanson française
to hail Brassens as the number one in French song
sacrer qn le meilleur acteur de sa génération
to hail sb as the best actor of his generation

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

All the relocations were hailed a resounding success and were game-changers for the festival.
en.wikipedia.org
As a result, he was both excoriated by his legal opponents and hailed as a hero by many independent inventors.
en.wikipedia.org
It was quickly hailed by many in the advertising industry as a masterwork.
en.wikipedia.org
He died on the spot and was soon hailed as a martyr by abolitionists across the country.
en.wikipedia.org
Tucker publicly called the charges silly and ridiculous and hailed the indictment as an opportunity to explain our side of the story.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό