Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinsultes
insults

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

insulte [ɛ̃sylt] ΟΥΣ θηλ

insulte
insult
c'est une insulte à leur mémoire/intelligence
it is an insult to their memory/intelligence
écrire une lettre d'insultes
to write an insulting letter
des insultes racistes
racist insults, racist abuse
dire des insultes à qn
to insult sb
faire à qn l'insulte de refuser τυπικ
to insult sb by refusing

I. insulter [ɛ̃sylte] ΡΉΜΑ μεταβ

1. insulter (injurier):

insulter personne
to insult
se faire insulter
to be shouted at insultingly (par by)

2. insulter (offenser) méfiance, attitude:

insulter personne
to be an insult to

II. s'insulter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'insulter αυτοπ ρήμα:

s'insulter
to exchange insults
proférer insultes, obscénités
to hurl
dégurgiter insultes
to spew out
fulminer insultes
to hurl (contre at)
décocher des insultes à qn
to hurl insults at sb
grommeler insultes, reproches
to mutter
les rires/insultes/critiques fusaient
laughter/insults/criticism came from all sides
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
insult (remark)
insulte θηλ
insult (action)
insulte θηλ
an insult to sb's intelligence/memory
une insulte à l'intelligence/la mémoire de qn
to take sth as an insult
percevoir qc comme une insulte or un affront
and to add insult to injury…
et pour comble d'insulte…
insult (verbally)
insulter, injurier
insult (by one's behaviour)
insulter
flaming
campagne θηλ d'insultes

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. insulter [ɛ̃sylte] ΡΉΜΑ μεταβ

insulter
to insult

II. insulter [ɛ̃sylte] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'insulter personnes
to insult each other

insulte [ɛ̃sylt] ΟΥΣ θηλ

insulte à la mémoire de qn/religion
insult to the memory of sb/to religion
mépriser insultes
to ignore
endurer insulte
to bear
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to bandy insults
s'envoyer des insultes
insult
insulter
a hail of insults/stones
une volée d'insultes/de pierres
insult
insulte θηλ
slur
insulte θηλ
to avenge an insult
se venger d'une insulte
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. insulter [ɛ͂sylte] ΡΉΜΑ μεταβ

insulter
to insult

II. insulter [ɛ͂sylte] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

insulter s'insulter personnes:

insulter
to insult each other

insulte [ɛ͂sylt] ΟΥΣ θηλ

insulte à la mémoire de qn/religion
insult to the memory of sb/to religion
mépriser insultes
to ignore
endurer insulte
to bear
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to bandy insults
s'envoyer des insultes
insult
insulter
a hail of insults/stones
une volée d'insultes/de pierres
insult
insulte θηλ
slur
insulte θηλ
to avenge an insult
se venger d'une insulte
Présent
j'insulte
tuinsultes
il/elle/oninsulte
nousinsultons
vousinsultez
ils/ellesinsultent
Imparfait
j'insultais
tuinsultais
il/elle/oninsultait
nousinsultions
vousinsultiez
ils/ellesinsultaient
Passé simple
j'insultai
tuinsultas
il/elle/oninsulta
nousinsultâmes
vousinsultâtes
ils/ellesinsultèrent
Futur simple
j'insulterai
tuinsulteras
il/elle/oninsultera
nousinsulterons
vousinsulterez
ils/ellesinsulteront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

s'insulter personnes
to insult each other
jeter des insultes à qn
to hurl insults at sb
insulte à la mémoire de qn/religion
insult to the memory of sb/to religion

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Traduisons en clair : des cascades encore plus démesurées et dangereuses, des exploits encore plus dégoûtants et toujours plus d'insultes.
fr.wikipedia.org
Il arrive même que le passant, généreux donateur, soit remercié par une salve d'insultes en rimes.
fr.wikipedia.org
Dusty peut toutefois lâcher des lignes d'insultes impressionnantes et menacer des gens quand il est énervé.
fr.wikipedia.org
Ce sont de brefs messages d'insultes, très violents, écrits avec un vocabulaire vulgaire, échangés entre différents protagonistes.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό