CONSUMER SPENDING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

consumer spending ΟΥΣ

consumer spending

dépenses θηλ πλ des ménages

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

regain de la consommation

upturn in consumer spending

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. spend [βρετ spɛnd, αμερικ spɛnd] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

spend

frais αρσ πλ

II. spend <απλ παρελθ, μετ παρακειμ spent> [βρετ spɛnd, αμερικ spɛnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spend (pay out):

spend money, salary

dépenser

to spend money on clothes/food/rent

dépenser son argent en vêtements/en nourriture/en loyer

how much do you spend on food?

combien est-ce que tu dépenses en nourriture?

to spend money on one's house/children/hobbies

dépenser de l'argent pour la maison/les enfants/les loisirs

to spend a fortune on books

dépenser une fortune en livres

he didn't spend a penny on his son's education

il n'a pas dépensé un sou pour l'éducation de son fils

2. spend time:

spend

passer

I spent three weeks in China

j'ai passé trois semaines en Chine

they will spend a day in Rome

ils passeront une journée à Rome

he spent the night with me

il a passé la nuit avec moi

I spent two hours on my essay

j'ai passé deux heures sur ma dissertation

to spend hours/one's life doing

passer des heures/sa vie à faire

I want to spend some time with my family

je veux passer un peu de temps avec ma famille

3. spend (exhaust):

spend ammunition, energy, resources

épuiser

III. spend <απλ παρελθ, μετ παρακειμ spent> [βρετ spɛnd, αμερικ spɛnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

spend

dépenser

IV. to spend itself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to spend itself αυτοπ ρήμα < απλ παρελθ, μετ παρακειμ spent> storm:

to spend itself

s'apaiser

spending [βρετ ˈspɛndɪŋ, αμερικ ˈspɛndɪŋ] ΟΥΣ U

spending

dépenses θηλ πλ

spending on education/defence

dépenses d'éducation/militaires or de défense

credit-card spending

achats αρσ πλ sur carte de crédit

defence spending

dépense θηλ en matière de défense

government spending

dépense θηλ publique

consumer [βρετ kənˈsjuːmə, αμερικ kənˈsumər] ΟΥΣ

consumer (gen)

consommateur/-trice αρσ/θηλ

consumer (of electricity, gas, etc)

abonné/-e αρσ/θηλ

στο λεξικό PONS

I. spend <spent, spent> [spend] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spend (pay out):

spend money

dépenser

the years of spend, spend, spend

les années de surconsommation

2. spend (pass time):

spend time, night

passer

the storm spent itself

l'orage s'est calmé

II. spend <spent, spent> [spend] ΡΉΜΑ αμετάβ

spend

dépenser de l'argent

III. spend [spend] ΟΥΣ βρετ

spend

dépenses fpl

spending ΟΥΣ no πλ

spending

dépense θηλ

consumer ΟΥΣ

consumer

consommateur(-trice) αρσ (θηλ)

consumer advice/credit

conseils/crédit au consommateur

consumer rights

droits mpl du consommateur

consumer durables

biens de la consommation durable

στο λεξικό PONS

I. spend <spent, spent> [spend] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spend (pay out):

spend money

dépenser

the years of spend, spend, spend

les années fpl de surconsommation

2. spend (pass):

spend time, night

passer

to spend the night with sb

passer la nuit avec qn (au lit)

the storm spent itself

l'orage s'est calmé

II. spend <spent, spent> [spend] ΡΉΜΑ αμετάβ

spend

dépenser de l'argent

spending ΟΥΣ

spending

dépense θηλ

consumer ΟΥΣ

consumer

consommateur(-trice) αρσ (θηλ)

consumer advice/credit

conseils mpl /crédit αρσ au consommateur

consumer rights

droits mpl du consommateur

consumer durables

biens mpl de la consommation durable

Present

I	spend
you	spend
he/she/it	spends
we	spend
you	spend
they	spend

Past

I	spent
you	spent
he/she/it	spent
we	spent
you	spent
they	spent

Present Perfect

I	have	spent
you	have	spent
he/she/it	has	spent
we	have	spent
you	have	spent
they	have	spent

Past Perfect

I	had	spent
you	had	spent
he/she/it	had	spent
we	had	spent
you	had	spent
they	had	spent

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Spending on housing, which had been on the decline since 2008, increased across all income levels except for the highest income bracket.

www.ibtimes.com

A pipelined processor can become very nearly scalar, inhibited only by pipeline stalls (an instruction spending more than one clock cycle in a stage).

en.wikipedia.org

In particular, the fact that government spending was not significantly reduced in tandem with the liberalization program triggered a massive bout of inflation.

en.wikipedia.org

Balance your chequebook before spending any money in 2016.

www.thespec.com

Dental practitioners recommend spending a full two minutes brushing, focusing on each quadrant of the mouth for 30 seconds.

news.nationalpost.com