Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Klin“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

klein: επίθετο και επίρρημα
Klon: όνομα
Kain: όνομα
klar: επίθετο και επίρρημα
klug: επίθετο και επίρρημα
kühn: επίθετο και επίρρημα
nein: μόριο
Nein: όνομα
Irin: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: klein , Irin , Nein , nein , kühn , klug , klar , Kain και Klon

klein [klaɪn] ΕΠΊΘ

1. klein (an Umfang, Alter):

die Hose ist ihm zu klein

το παντελόνι τού πέφτει μικρό

der kleine Finger

το μικρό δάχτυλο

mein kleiner Bruder

ο μικρός μου αδελφός

das kleinere Übel

το μικρότερο κακό

von klein auf

από μικρός

kleiner werden

μικραίνω

alles kurz und klein schlagen οικ

τα κάνω όλα γυαλιά-καρφιά

ein klein bisschen

einen kleinen Augenblick, bitte

μια στιγμή παρακαλώ

ich habe es nicht klein

δεν έχω ψιλά

sein kleines Geschäft machen οικ

κάνω τσίσα μου

im Kleinen wie im Großen ist sie sehr korrekt

λεπτολογεί τόσο τα μικρά όσο και τα μεγάλα πράγματα

klein beigeben

κάνω πίσω

2. klein (an Körpergröße):

er ist einen Kopf kleiner als ich

είναι ένα κεφάλι πιο κοντός από μένα

sich klein machen

3. klein (an Zahl):

Kurse in kleinen Gruppen

ολιγομελή τμήματα

4. klein (geringfügig):

ελάχιστος, ασήμαντος

beim kleinsten Geräusch

με τον παραμικρό θόρυβο

5. klein μτφ (durchschnittlich):

der kleine Mann

ο μέσος άνθρωπος

ein kleiner Beamter

ένας απλός υπάλληλος

Klon <-s, -e> [kloːn] SUBST αρσ bio

Klon

κλώνος αρσ

Kain <-s> SUBST αρσ ενικ ΘΡΗΣΚ

Kain

Κάιν αρσ

klar [klaːɐ] ΕΠΊΘ

1. klar (Fenster, Flüssigkeit):

klar

διαυγής, καθαρός

klare Sicht haben

έχω καλή ορατότητα

2. klar (deutlich):

klar

ευκρινής, σαφής, φανερός

etw αιτ klar und deutlich sagen

λέω κάτι καθαρά και ξάστερα

ein klarer Sieg

μια σαφέστατη νίκη

ein klarer Fall von …

μια φανερή περίπτωση +γεν

3. klar (vernünftig):

klar

keinen klaren Gedanken fassen können

δεν μπορώ να σκεφτώ καθαρά

einen klaren Kopf behalten

κρατώ την ψυχραιμία μου

4. klar (Ton, Stimme):

klar

5. klar οικ (verstanden, sicher):

klar

alles klar?

εντάξει;

na klar!

μα και βέβαια!

das ist doch klar!

μα αυτό είναι ολοφάνερο!

6. klar (bewusst):

klar werden

καταλαβαίνω

jetzt wird mir alles klar!

τώρα τα καταλαβαίνω όλα!

mir ist klar geworden, dass ich mich ändern muss

κατάλαβα ότι πρέπει να αλλάξω

sich über etw αιτ im Klaren sein

έχω καταλάβει κάτι πολύ καλά

7. klar (bereit):

klar ΝΑΥΣ, ΣΤΡΑΤ

klug <klüger, klügste> [kluːk] ΕΠΊΘ

klug

ein kluger Kopf

ένας έξυπνος άνθρωπος

aus einer Sache nicht klug werden

δε βγάζω άκρη από κάτι

aus Schaden wird man klug spr

το πάθημα γίνεται μάθημα

kühn [kyːn] ΕΠΊΘ

τολμηρός, θαρραλέος

das übertrifft meine kühnsten Erwartungen

αυτό ξεπερνάει και τις πιο τολμηρές μου προσδοκίες

nein [naɪn] ΜΌΡ

1. nein (Negation):

nein

όχι, ευχαριστώ

da sage ich nicht nein

δε θα πω όχι

er kann nur schwer nein sagen

λέει πολύ δύσκολα όχι

2. nein (Erstaunen):

nein

ε, όχι

nein, so was! οικ

ε, όχι βρε παιδί μου!

Nein <-(s), -(s)> SUBST ουδ

Nein

όχι ουδ

mit Ja oder Nein stimmen

ψηφίζω με ναι ή όχι

sie blieb bei ihrem Nein

έμεινε σταθερή στην άρνησή της

Irin <-, -nen> [ˈiːrɪn] SUBST θηλ

Irin

Ιρλανδή θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Zudem versäumte es die Flugsicherung, Maschinen zu Ausweichflughäfen in Solnetschnogorsk oder Klin umzuleiten. de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский