Γερμανικά » Ελληνικά

Klinge <-, -n> [ˈklɪŋə] SUBST θηλ

1. Klinge (Messerklinge, Degenklinge):

Klinge
λεπίδα θηλ
Klinge
λάμα θηλ
jdn über die Klinge springen lassen οικ

2. Klinge (Rasierklinge):

Klinge
ξυράφι ουδ
Klinge

klingen <klingt, klang, geklungen> [ˈklɪŋən] VERB αμετάβ

1. klingen (Glocken):

2. klingen (Instrument, Metall, Glas):

3. klingen (Ohren):

Παραδειγματικές φράσεις με Klinge

jdn über die Klinge springen lassen οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
An manchen Versionen ist an der Klinge ein nasenförmiger Vorsprung ausgeschmiedet, der auf der Schneide, in der Nähe des Hefts sitzt.
de.wikipedia.org
Die Bauernaxt hat einen geraden, in der Nähe der Klinge gebogenen Schaft.
de.wikipedia.org
Die Klinge wird vom Heft zum Ort breiter und wird im vorderen Bereich bauchig.
de.wikipedia.org
Es ist mit einer metallenen Zwinge von unterschiedlicher Größe versehen, die der besseren Befestigung von Heft und Klinge dient.
de.wikipedia.org
Die Schneide ist kurz vor dem Ort abgestuft, die Klinge wird danach schmaler und bildet den spitz gearbeiteten Ort.
de.wikipedia.org
Das Sadeueb hat eine gebogene, breite, schwere, einschneidige Klinge.
de.wikipedia.org
Fast alle Projektilspitzen sind beidseitig zu Klingen geschlagen.
de.wikipedia.org
Bei der zweiklingigen Version wurde die kürzere Klinge dazu benutzt, Schnitte und Hiebe gegen das Gesicht des Gegners zu führen.
de.wikipedia.org
Das Heft hat ein Parier, das aus der Klinge ausgeschmiedet ist.
de.wikipedia.org
Die Schwerter haben im Querschnitt dreieckige Klingen, deren Längen zwischen 27 und 66 cm variieren.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Klinge" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский