Ελληνικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „χτυπώ“ στο λεξικό Ελληνικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Ελληνικά)

I . χτυπ|ώ <-άς, -σα, -θηκα, -μένος> [xtiˈpɔ] VERB μεταβ

2. χτυπώ (χορδή):

χτυπώ
anschlagen

3. χτυπώ (τραυματίζω):

χτυπώ
verletzen
χτύπησα το γόνατό μου στην πόρτα
ich habe mir an der Tür das Knie verletzt

II . χτυπ|ώ <-άς, -σα, -θηκα, -μένος> [xtiˈpɔ] VERB αμετάβ

1. χτυπώ (τραυματίζομαι):

χτυπώ
sich verletzen

2. χτυπώ (πονώ):

χτυπώ
sich δοτ wehtun
χτύπησες;
hast du dir wehgetan?

3. χτυπώ (κουδουνίζω):

χτυπώ
klingeln

4. χτυπώ (κάνω κλακ-κλακ σαν ξυλάκια):

χτυπώ
klappern
χτυπούν τα δόντια μου από το κρύο
meine Zähne klappern vor Kälte

III . χτυπιέμαι VERB αυτοπ ρήμα

Παραδειγματικές φράσεις με χτυπώ

χτυπώ παλαμάκια
(Beifall) klatschen, applaudieren
χτυπώ κάποιον στα χαμηλά και μτφ
jdm einen Schlag unter die Gürtellinie versetzen
τα χτυπώ (όλα) κάτω
alles hinschmeißen
χτυπώ στο μάτι μτφ
ins Auge fallen
χτυπώ την πόρτα
anklopfen
χτυπώ το χέρι στο τραπέζι
(mit der Faust) auf den Tisch hauen
χτυπώ ασπράδια αβγού σε μαρέγκα
Eiweiß zu Baiser schlagen
χτυπώ κάποιον με ένα ματσούκι
jdn mit einem Knüppel schlagen

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ελληνικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα