Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „verkefni“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

verkennen: μεταβατικό ρήμα
verkehrt: I. επίθετο και επίρρημα II. επίρρημα
verkeilt: επίθετο και επίρρημα
verkehrsfrei: επίθετο και επίρρημα
verkeilen: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
verketten: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα
verkehren: I. αμετάβατο ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: verkennen , verkeilt , verkehrt , verkehrsfrei , verkehren , verketten και verkeilen

verkennen* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

méconnaitre (méconnaître)

verkennen (unterschätzen)

verkennen, dass

ne pas se rendre compte que +οριστ

von jdm verkannt werden

être méconnu(e) de qn

es ist nicht zu verkennen, dass

il est indéniable que +οριστ

I . verkehrt [fɛɐˈkeːɐt] ΕΠΊΘ

der/die/das verkehrte ...

le mauvais/la mauvaise...

der verkehrte Schlüssel

la mauvaise clé

die verkehrte Telefonnummer

le mauvais numéro de téléphone

in die verkehrte Richtung gehen

aller dans la direction inverse

das ist das verkehrte Haus

ce n'est pas la bonne maison

der/die Verkehrte

la mauvaise personne

das Verkehrte tun

faire le contraire

ιδιωτισμοί:

etw ist gar nicht [so] verkehrt οικ

qc n'est pas si mal [que ça] οικ

II . verkehrt [fɛɐˈkeːɐt] ΕΠΊΡΡ

1. verkehrt:

verkehrt erzählen, machen

etw wird verkehrt wiedergegeben

qc est faussé(e)

2. verkehrt (falsch herum):

verkehrt halten, hängen, hinlegen, hinstellen

à l'envers

verkehrt aufmachen

du mauvais côté

verkehrt herum

à l'envers

verkeilt ΕΠΊΘ

verkehrsfrei ΕΠΊΘ

verkehrsfrei Zone

interdit(e) à la circulation

verkehrsfrei Zone

I . verkeilen* ΡΉΜΑ μεταβ

caler

II . verkeilen* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich ineinander verkeilen Fahrzeuge:

sich ineinander verkeilen Personen:

I . verketten* ΡΉΜΑ μεταβ (zusammenbinden)

etw mit etw verketten

attacher qc avec une chaîne à qc

II . verketten* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich verketten Umstände, Unglücke, Zufälle:

I . verkehren* ΡΉΜΑ αμετάβ

1. verkehren +haben o sein (fahren) Zug:

zwischen Köln und Bonn verkehren Zug:

circuler entre Cologne et Bonn

alle fünf Stunden verkehren Bus, Fähre:

passer toutes les cinq heures

2. verkehren +haben (Gast sein):

bei jdm/in etw δοτ verkehren

fréquenter qn/qc

3. verkehren +haben (Umgang pflegen):

mit jdm verkehren

entretenir des relations avec qn

4. verkehren +haben τυπικ (Geschlechtsverkehr haben):

mit jdm verkehren

avoir des rapports avec qn

II . verkehren* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα +haben

sich ins Gegenteil verkehren

sich in Sarkasmus αιτ verkehren

tourner au sarcasme

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina