Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „mobiler“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

mobilier: όνομα
mobile: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
mobiliser: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αντωνυμικό ρήμα
biler: αντωνυμικό ρήμα
mouler: μεταβατικό ρήμα
modeler: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
moduler: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
jubiler: αμετάβατο ρήμα
poiler: αντωνυμικό ρήμα
voiler: I. αντωνυμικό ρήμα II. μεταβατικό ρήμα
morfler: ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: mobilier , mobile , mobiliser , voiler , poiler , jubiler , moduler , morfler , modeler , mouler και biler

mobilier [mɔbilje] ΟΥΣ αρσ

1. mobilier (ameublement):

Mobiliar ουδ

[Wohnungs]einrichtung θηλ

mobilier de cuisine

mobilier pour [les] enfants

mobilier pour chambre de jeune

Jugendzimmer ουδ

faire partie du mobilier χιουμ

zum Inventar gehören

2. mobilier ΝΟΜ:

mobilier (biens meubles)

bewegliche Habe [o. Güter]

mobilier (biens meubles)

3. mobilier (installations):

mobilier urbain

Stadtmöblierung θηλ (Parkbänke, Papierkörbe, Straßenlaternen, Toiletten)

I . mobile [mɔbil] ΕΠΊΘ

1. mobile (↔ fixe):

l'échelle mobile des salaires

die gleitende Lohnskala

2. mobile (non sédentaire):

mobile forces de police, troupes

mobil

mobile population

3. mobile (changeant):

mobile regard

mobile yeux

II . mobile [mɔbil] ΟΥΣ αρσ

1. mobile (motif):

le mobile de qc

das Motiv für etw

avoir pour mobile l'argent/l'amour

das Geld/die Liebe als Triebfeder [o. Anreiz] haben

2. mobile ΦΥΣ:

Körper αρσ in Bewegung

3. mobile ΤΈΧΝΗ:

Mobile ουδ

I . mobiliser [mɔbilize] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mobiliser (mettre à contribution):

toute la famille était mobilisée χιουμ

die ganze Familie wurde mobil gemacht οικ

2. mobiliser (motiver):

mobiliser (ardeur)

3. mobiliser ΣΤΡΑΤ:

mobiliser (réservistes)

4. mobiliser ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

mobiliser (capitaux)

II . mobiliser [mɔbilize] ΡΉΜΑ αμετάβ ΣΤΡΑΤ

III . mobiliser [mɔbilize] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se mobiliser

se mobiliser contre le chômage

alle seine Kräfte gegen die Arbeitslosigkeit aufbieten

se mobiliser pour la défense des droits de l'homme

sich für die Verteidigung der Menschenrechte starkmachen

biler [bile] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα οικ

sich beunruhigen

sich Sorgen machen

ne te bile pas

mach Dir keine Sorgen

mouler [mule] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mouler:

2. mouler (prendre un moulage de):

mouler un buste

einen Abdruck von einer Büste machen

3. mouler (coller à):

mouler les jambes

eng an den Beinen anliegen

des vêtements qui moulent le corps

eng anliegende Kleidungsstücke

4. mouler (adapter):

mouler la coiffure sur la mode

die Frisur nach der Mode ausrichten

I . modeler [mɔd(ə)le] ΡΉΜΑ μεταβ

1. modeler (pétrir):

modeler (cire, terre, poterie, statue)

modeler (pâte)

2. modeler (façonner):

modeler (caractère, relief, corps)

être modelé(e) par qc

durch etw seine Form bekommen

II . modeler [mɔd(ə)le] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se modeler sur qn/qc

sich an jdm/etw orientieren

I . moduler [mɔdyle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. moduler ΡΑΔΙΟΦ, ΜΟΥΣ, ΤΗΛ:

2. moduler (adapter):

moduler ses horaires de travail

seine Arbeitszeit variabel gestalten

les peines doivent être modulées en fonction des délits

das Strafmaß richtet sich nach dem Vergehen

3. moduler Η/Υ:

moduler (éléments du système, programmes)

aufeinander abstimmen

II . moduler [mɔdyle] ΡΉΜΑ αμετάβ ΜΟΥΣ

jubiler [ʒybile] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. jubiler οικ:

sich unheimlich freuen οικ

2. jubiler (se réjouir vivement):

jubilieren τυπικ

poiler [pwale] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se poiler οικ

sich kaputtlachen

I . voiler¹ [vwale] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se voiler

1. voiler (se dissimuler):

sich verschleiern

se voiler la face/le visage

sich δοτ das Gesicht verschleiern [o. bedecken]

2. voiler (perdre sa clarté):

schwächer werden

II . voiler¹ [vwale] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό (cacher)

voiler (visage)

voiler (visage)

voiler (vérité)

voiler (vérité)

voiler brouillard: (sommets)

morfler ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

morfler qc (un coup, une punition) γαλλ αργκό οικ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina