Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για score through στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.score [αμερικ skɔr, βρετ skɔː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης score κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. score (in game):

the final score

el resultado final

there was no score

no hubo goles (or tantos etc.)

what's the score?

¿cómo van?

what's the score?

¿cómo va el marcador?

what was the score?

¿cómo terminó el partido (or encuentro etc.)?

to keep (the) score

llevar la cuenta de los tantos (or goles etc.)

1.3. score (in competition, test etc):

score

puntuación θηλ

score

puntaje αρσ λατινοαμερ

he got a perfect score

obtuvo la máxima puntuación

he got a perfect score

obtuvo el máximo puntaje λατινοαμερ

what was your score on the test? αμερικ

¿qué puntuación sacaste en la prueba?

what was your score on the test? αμερικ

¿qué puntaje sacaste en la prueba? λατινοαμερ

2.1. score (account):

I have no worries on that score

en ese sentido or a ese respecto no me preocupo

I have no worries on that score

en lo que a eso se refiere, no me preocupo

to have a score to settle

tener una cuenta pendiente

to have a score to settle with sb

tener que arreglar cuentas con alguien

to have a score to settle with sb

tener que ajustarle las cuentas a alguien

to pay off or settle old scores

ajustar or saldar (las) cuentas pendientes

2.2. score (situation) οικ:

3.2. score ΜΟΥΣ (music for show, movie):

score

música θηλ

4. score (notch):

score

marca θηλ

score

muesca θηλ

5. score (twenty):

score

veintena θηλ

she lived to be four score years and ten λογοτεχνικό

vivió hasta los 90 años

there were scores of people there

había muchísima gente

there were scores of people there

había montones de gente οικ

II.score [αμερικ skɔr, βρετ skɔː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης score κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. score ΑΘΛ:

score goal

marcar

score goal

meter

score goal

hacer

score goal

anotar(se) λατινοαμερ

to score a basket

encestar

you score 20 points for that

eso te da 20 puntos

you score 20 points for that

con eso te anotas 20 puntos λατινοαμερ

he scored three homeruns

hizo tres jonrones

he scored three homeruns

anotó tres jonrones λατινοαμερ

1.2. score (in competition, test):

score person:

sacar

I scored 70%

saqué 70 sobre 100

he scored the highest marks

sacó or obtuvo la mejor puntuación

he scored the highest marks

sacó or obtuvo el puntaje más alto λατινοαμερ

correct answers score five points each

cada respuesta correcta vale or da cinco puntos

2. score (cut, mark):

score meat/fish/bread

hacer unos cortes en

score surface/paper

marcar

the text had been heavily scored with underlinings

el texto estaba lleno de subrayados

III.score [αμερικ skɔr, βρετ skɔː] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης score κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. score (in competition, test):

he scored well in the exam

obtuvo or sacó una buena puntuación en el examen

he scored well in the exam

obtuvo or sacó un puntaje alto en el examen λατινοαμερ

2. score (do well):

score

destacar(se)

this car scores in terms of economy

este coche (se) destaca por lo económico

to score over sth/sb

aventajar or superar a algo/alguien

3. score (obtain drugs):

score αργκ

conseguir droga

score αργκ

pichicatear CSur Περού οικ

score αργκ

conectar Μεξ αργκ

I.through [αμερικ θru, βρετ θruː] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.through [αμερικ θru, βρετ θruː] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. through (from one side to the other):

come through, please!

¡pasen, por favor!

the train sped through without stopping

el tren pasó a toda velocidad sin parar

he barged through

pasó dando empujones

we're just traveling through

estamos de paso

the sun came through

salió el sol

the red paint shows through

se nota la pintura roja que hay debajo

3.1. through (completely):

wet/soaked through

mojado/calado hasta los huesos

III.through [αμερικ θru, βρετ θruː] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. through (finished) οικ pred:

aren't you through yet?

¿no has terminado aún?

as a journalist, you're through

como periodista, estás acabado

to be through with sb/sth

haber terminado con alguien/algo

I'm through with her/him

he terminado con ella/él

when I'm through with you

cuando haya terminado contigo

are you through with the atlas?

¿has terminado con el atlas?

3. through βρετ ΤΗΛ:

you're through!

¡hable!

we're through to Madrid

nos han conectado con Madrid

Βλέπε και: put through, pull through, get through

I.put through ΡΉΜΑ [αμερικ pʊt -, βρετ pʊt -] (v + o + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης put through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. put through (make undergo):

put through

someter a

to put sb through it οικ

hacérselas pasar (mal) a alguien

II.put through ΡΉΜΑ [αμερικ pʊt -, βρετ pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης put through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. put through (complete, achieve):

put through reform/deal

llevar a cabo

I.pull through ΡΉΜΑ [αμερικ pʊl -, βρετ pʊl -] (v + adv, v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης pull through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pull through (recover):

pull through

reponerse

to pull through an illness

reponerse de una enfermedad

2. pull through (survive):

pull through

salir adelante

to pull through a crisis

superar una crisis

II.pull through ΡΉΜΑ [αμερικ pʊl -, βρετ pʊl -] (v + o + adv, v + o + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης pull through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. pull through (help survive):

pull through

salvar

pull through

ayudar a superar

I.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + prep + o, v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης get through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. get through:

get through ordeal/difficulties

superar

get through period

pasar

once we've got through the winter …

una vez que hayamos pasado el invierno …

II.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης get through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. get through (reach destination):

get through supplies/reinforcements/messenger:

llegar a destino

get through news/report:

llegar

4. get through (finish):

get through αμερικ

terminar

get through αμερικ

acabar

III.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης get through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. get through (use up) βρετ:

get through materials

gastarse

get through materials

usar

she got through £100 just on table napkins

se gastó 100 libras solo en servilletas

IV.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (bring through)

- Για συνώνυμα της λέξης get through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

get through

pasar

to get sth through customs

pasar algo por la aduana

they got the piano through the window

pasaron el piano por la ventana

the teacher got them all through βρετ

gracias al profesor aprobaron todos

the teacher got them all through βρετ

el profesor los sacó a todos adelante

V.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης get through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. get through (send):

get through supplies/convoy/message

hacer llegar

Μεταφράσεις για score through στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.score [skɔ:ʳ, αμερικ skɔ:r] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης score κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. score ΑΘΛ (number of points):

score

puntuación θηλ

to keep (the) score

llevar la cuenta

2. score ΑΘΛ (goal, point):

score

gol αρσ

3. score ΣΧΟΛ:

score

nota θηλ

4. score (twenty):

score

veintena θηλ

scores of people

mucha gente

5. score (reason):

score

motivo αρσ

6. score (dispute):

score

rencilla θηλ

to settle a score

ajustar cuentas

7. score ΜΟΥΣ:

score

partitura θηλ

8. score (line):

score

arañazo αρσ

ιδιωτισμοί:

to know the score

estar al tanto

what's the score? οικ

¿cómo van?

II.score [skɔ:ʳ, αμερικ skɔ:r] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης score κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. score:

score goal, point

marcar

score triumph, victory

obtener

2. score (cut):

score

cortar

3. score οικ (buy):

score drugs

conseguir

4. score ΜΟΥΣ (arrange):

score

instrumentar

III.score [skɔ:ʳ, αμερικ skɔ:r] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης score κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. score ΑΘΛ (make a point):

score

marcar un tanto

2. score οικ (succeed):

score

triunfar

3. score οικ (make sexual conquest):

score

echar un polvo

4. score οικ (buy drugs):

score

comprar droga

I.through [θru:] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. through (spatial):

through

a través de

through

por

to go right through sth

traspasar algo

to go through the door

pasar por la puerta

to walk through a room

atravesar una habitación

to walk through a village

caminar por un pueblo

3. through αμερικ (until):

through

hasta

open Monday through Friday

abierto de lunes a viernes

4. through ΜΑΘ:

6 through 3 is 2

6 entre 3 da 2

5. through (by means of):

through

por (medio de)

II.through [θru:] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. through (of time):

all day through

de la mañana a la noche

halfway through

a medio camino

3. through ΤΗΛ:

to put sb through to sb

poner a alguien con alguien

4. through (completely):

through

completamente

to think sth through

pensarse algo detenidamente

ιδιωτισμοί:

through and through

de cabo a rabo

III.through [θru:] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. through (finished):

through

terminado, -a

we are through

hemos terminado

2. through (direct):

through

directo, -a

3. through ΣΧΟΛ:

to get through

aprobar

score ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

score ΚΙΝΗΜ

banda sonora θηλ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The app works to improve and repair a client's credit score through the broker's mobile phone, tablet or laptop. www.brokernews.com.au

I recorded a whole film score through one of those; they can really complement the newer gear. www.musicradar.com

With a successful second run, she posted a score of 45.0, which remained the highest score through the field's second run. en.wikipedia.org

No score through one; no score through two. news.nationalpost.com

After no score through one quarter of play, it became a shootout after that. www.khq.com

The goal has no net, as the two teams score through the goal from opposing directions. en.wikipedia.org

There's nothing wrong with that, however, when combined with a willingness to score through the use of plenty of midfield runners. espn.go.com

Many customers may have a poor credit score through no fault of their own, often after a period of unemployment or divorce. www.mortgagesolutions.co.uk

Runs may also be accrued directly to the team's score through extras and penalty runs. en.wikipedia.org

I hadn't expected it, literally being there every night, behind the board, mixing an orchestral score through a 22-track stereo system. www.montrealgazette.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

score through στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για score through στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.score [αμερικ skɔr, βρετ skɔː] ΟΥΣ

1.1. score (in game):

1.2. score (point, goal):

1.3. score (in competition, test etc):

2.1. score (account):

2.2. score (situation) οικ:

3.1. score ΜΟΥΣ (notation):

3.2. score ΜΟΥΣ (music for show, movie):

4. score (notch):

5. score (twenty):

II.score [αμερικ skɔr, βρετ skɔː] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. score ΑΘΛ:

1.2. score (in competition, test):

1.3. score (win):

2. score (cut, mark):

3. score ΜΟΥΣ piece:

III.score [αμερικ skɔr, βρετ skɔː] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. score ΑΘΛ:

1.2. score (in competition, test):

2. score (do well):

3. score (obtain drugs):

4. score (have sex) αργκ:

I.through [αμερικ θru, βρετ θruː] ΠΡΌΘ

1.1. through (from one side to the other):

1.2. through (past, beyond):

2.1. through (in time):

2.2. through (until and including) αμερικ:

3. through (by):

II.through [αμερικ θru, βρετ θruː] ΕΠΊΡΡ

1. through (from one side to the other):

2. through (in time, process):

3.1. through (completely):

ιδιωτισμοί:

III.through [αμερικ θru, βρετ θruː] ΕΠΊΘ

1. through ΜΕΤΑΦΟΡΈς προσδιορ:

2. through (finished) οικ pred:

3. through βρετ ΤΗΛ:

Βλέπε και: put through, pull through, get through

I.put through ΡΉΜΑ [αμερικ pʊt -, βρετ pʊt -] (v + o + prep + o)

1. put through (make undergo):

2. put through (send to):

II.put through ΡΉΜΑ [αμερικ pʊt -, βρετ pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. put through (connect) ΤΗΛ:

2. put through (complete, achieve):

I.pull through ΡΉΜΑ [αμερικ pʊl -, βρετ pʊl -] (v + adv, v + prep + o)

1. pull through (recover):

2. pull through (survive):

II.pull through ΡΉΜΑ [αμερικ pʊl -, βρετ pʊl -] (v + o + adv, v + o + prep + o)

1. pull through (help recover):

2. pull through (help survive):

I.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + prep + o, v + adv)

1. get through (pass through):

2. get through:

3. get through ΑΘΛ:

4. get through (pass) βρετ:

II.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + adv)

1. get through (reach destination):

2. get through (on the telephone):

3. get through (make understand):

4. get through (finish):

III.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + prep + o)

1. get through (use up) βρετ:

2. get through (deal with):

IV.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (bring through)

V.get through ΡΉΜΑ [αμερικ ɡɛt -, βρετ ɡɛt -] (v + o + adv)

1. get through (send):

2. get through (make understood):

score through στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για score through στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.score [skɔ:ʳ, αμερικ skɔ:r] ΟΥΣ

1. score ΑΘΛ (number of points):

2. score ΑΘΛ (goal, point):

3. score ΣΧΟΛ:

4. score (twenty):

5. score (reason):

6. score (dispute):

7. score ΜΟΥΣ:

8. score (line):