Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sail [αμερικ seɪl, βρετ seɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. sail ΝΑΥΣ C or U (of ship, boat):

sail

vela θηλ

in the days of sail

en la época de los barcos de or a vela

in full sail

con las velas desplegadas

under sail

a vela

to hoist sail

izar velas

to take in sail

reducir velas

to set sail (start journey)

zarpar

to set sail (start journey)

hacerse a la mar

to set sail yacht/galleon:

hacerse a la vela

to trim sb's sails

cortarle las alas a alguien

1.2. sail ΝΑΥΣ (trip):

sail χωρίς πλ

viaje αρσ en barco

sail χωρίς πλ

viaje αρσ en velero

to go for a sail

salir a navegar

1.3. sail ΝΑΥΣ C <pl sail> (ship):

sail

velero αρσ

a dozen sail

una docena de veleros

2. sail C (of windmill):

sail

aspa θηλ (con artículo masculino en el singular)

II.sail [αμερικ seɪl, βρετ seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (control):

sail boat/ship

gobernar

sail boat/ship

manejar

he sailed the vessel too close to the shore

llevó la embarcación demasiado cerca de la costa

his job is sailing yachts for wealthy owners

trabaja como patrón de yates de gente rica

III.sail [αμερικ seɪl, βρετ seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. sail (travel):

sail ship/boat:

navegar

sail person/passenger:

ir en barco

sail person/passenger:

navegar

to sail around the world

dar la vuelta al mundo en barco

I love to go sailing

me encanta salir a navegar

1.2. sail (depart):

sail person/ship:

zarpar

sail person/ship:

salir

sail through ΡΉΜΑ [αμερικ seɪl -, βρετ seɪl -] (v + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης sail through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sail into ΡΉΜΑ [αμερικ seɪl -, βρετ seɪl -] (v + prep + o) οικ

- Για συνώνυμα της λέξης sail into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sail into

arremeter contra

lateen [αμερικ ləˈtin, læˈtin, βρετ laˈtiːn], lateen sail ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lateen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lateen

vela θηλ latina

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

she sailed round the world single-handedly

dio la vuelta al mundo navegando en solitario

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

marielito (marielita)

Cuban exile (who sailed from Mariel in 1980)

navegar

to sail

navegar

to sail

navegar

to sail

había navegado todos los mares del mundo

he had sailed the seven seas

vélico (vélica)

sail προσδιορ

vela cangreja

gaff sail

vela latina

lateen sail

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.sail [seɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (on boat):

sail

vela θηλ

2. sail (windmill blade):

sail

aspa θηλ

II.sail [seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.sail [seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης sail κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sail (manage):

sail boat, ship

gobernar

2. sail (navigate):

sail

cruzar

to sail the seas

surcar los mares

sail up ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

sail down ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

billowy sail

ondeante

to unfurl a sail

largar una vela

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bogar

zarpar

candonga

aspa (de molino)

surcar el mar

to set sail (for a place)

zarpar (hacia un lugar)

to sail around the world

dar la vuelta al mundo en barco

to sail against the wind

nadar a contracorriente

to sail close to the wind

pisar terreno peligroso

to haul up the sail

izar la vela

to unfurl a sail

largar una vela

to sail close to the wind

estar a punto de pasarse de la raya

to sail the seven seas

surcar los siete mares

to sail along the coast of

costear

to sail at 20 knots an hour

navegar veinte nudos por hora

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Well, that ship has sailed: it's a done deal. news.nationalpost.com

Several ships sailed to the disaster area to recover victims' bodies. en.wikipedia.org

Equipped with oars to reach nearby fishing grounds, these types sailed for longer distances. en.wikipedia.org

The steamship sailed at 9 o'clock, and some time later, when she went to the deck, she saw the ocean where the gangplank had been. en.wikipedia.org

I think that ship has sailed. www.independent.ie

I'm afraid that ship has sailed a long while back. www.espncricinfo.com

An accomplished olympic yachtsman he sailed more than 1400 regattas many of which he won. en.wikipedia.org

Although triangular sailed "dhoni" were used in the past, today fishing "dhoanis" are mechanized. en.wikipedia.org

Because of mechanical problems caused by battle damage, both ships then sailed for Somalia. en.wikipedia.org

When it sailed out, the pursuit began anew. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "sailed" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

sailed στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.sail [αμερικ seɪl, βρετ seɪl] ΟΥΣ

1.1. sail ΝΑΥΣ C or U (of ship, boat):

1.2. sail ΝΑΥΣ (trip):

1.3. sail ΝΑΥΣ C <pl sail> (ship):

2. sail C (of windmill):

II.sail [αμερικ seɪl, βρετ seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sail (control):

2. sail (travel, cross):

III.sail [αμερικ seɪl, βρετ seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. sail (travel):

1.2. sail (depart):

2. sail (move effortlessly):

sail through ΡΉΜΑ [αμερικ seɪl -, βρετ seɪl -] (v + prep + o)

sail into ΡΉΜΑ [αμερικ seɪl -, βρετ seɪl -] (v + prep + o) οικ

lateen [αμερικ ləˈtin, læˈtin, βρετ laˈtiːn], lateen sail ΟΥΣ

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

sailed στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.sail [seɪl] ΟΥΣ

1. sail (on boat):

2. sail (windmill blade):

ιδιωτισμοί:

II.sail [seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sail (travel):

2. sail (start voyage):

3. sail (move smoothly):

4. sail μτφ (do easily):

ιδιωτισμοί:

III.sail [seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sail (manage):

2. sail (navigate):

sail up ΡΉΜΑ

sail down ΡΉΜΑ

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

sailed Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sailed" σε άλλες γλώσσες

I	sail
you	sail
he/she/it	sails
we	sail
you	sail
they	sail

sailed στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.sail [αμερικ seɪl, βρετ seɪl] ΟΥΣ

1.1. sail ΝΑΥΣ C or U (of ship, boat):

1.2. sail ΝΑΥΣ (trip):

1.3. sail ΝΑΥΣ C <pl sail> (ship):

2. sail C (of windmill):

II.sail [αμερικ seɪl, βρετ seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sail (control):

2. sail (travel, cross):

III.sail [αμερικ seɪl, βρετ seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. sail (travel):

1.2. sail (depart):

2. sail (move effortlessly):

sail through ΡΉΜΑ [αμερικ seɪl -, βρετ seɪl -] (v + prep + o)

sail into ΡΉΜΑ [αμερικ seɪl -, βρετ seɪl -] (v + prep + o) οικ

lateen [αμερικ ləˈtin, læˈtin, βρετ laˈtiːn], lateen sail ΟΥΣ

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

sailed στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.sail [seɪl] ΟΥΣ

1. sail (on boat):

2. sail (windmill blade):

ιδιωτισμοί:

II.sail [seɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sail (travel):

2. sail (start voyage):

3. sail (move smoothly):

4. sail μτφ (do easily):

ιδιωτισμοί:

III.sail [seɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sail (manage):

2. sail (navigate):

sail up ΡΉΜΑ

sail down ΡΉΜΑ

Μεταφράσεις για sailed στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

sailed Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sailed" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης