botch up στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για botch up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.up [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΕΠΊΡΡ up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! βρετ

7. up (going on) οικ:

what's up? (as greeting) αμερικ
¿qué hay? οικ
what's up? (as greeting) αμερικ
¿qué onda? λατινοαμερ αργκ
what's up? (as greeting) αμερικ
¿qué hubo? Άνδ Μεξ Ven οικ
what's up? (as greeting) αμερικ
¿quiubo? Χιλ Μεξ οικ

14. up:

soy pierna para casi todo RíoPl οικ
voy a casi todas las paradas Χιλ οικ

17.4. up (capable of):

17.5. up (depending on):

ιδιωτισμοί:

IV.up <μετ ενεστ upping; παρελθ, μετ παρακειμ upped> [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

V.up <μετ ενεστ upping; παρελθ, μετ παρακειμ upped> [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΡΉΜΑ αμετάβ

on the up βρετ
to be on the up and up αμερικ οικ (honest) businessman/salesperson:
to be on the up and up αμερικ οικ (honest) businessman/salesperson:
vicisitudes θηλ πλ

Βλέπε και: come up to

botch up στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για botch up στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1. up (movement):

6. up (limit):

1. up (position):

izado, -a
alzado, -a
subido, -a
a pie
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The total cost of this botch-up to so many families, not to mention taxpayers, is unconscionable.
news.nationalpost.com
Thousands of teachers could see the number of affected workers grow amid concerns they've again been hit by a pay botch-up.
www.stuff.co.nz
The home department officials said they require supportive documents to take required action against a senior police officer responsible for the botch-up.
www.dnaindia.com
He was angry: angry with his father for disappearing from his life, angry with himself for not being there, angry with anyone who let that botch-up happen.
www.smh.com.au
A repeat drink-driver was allowed to walk free after a court botch-up meant no judge was assigned to his case.
www.odt.co.nz
Indeed, the massive scale-up rattled all the contestants, leading to a batch-up that was more like a botch-up.
torontolife.com
The convener further said that there was a botch-up in the original plan.
www.dnaindia.com
Yet this childish botch-up appeared on the company's official website.
blogs.telegraph.co.uk
Record company spokespeople refused to comment on the apparent website botch-up.
www.stuff.co.nz

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文