lid στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για lid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. lid (of container):

lid
tapa θηλ
put a lid on it, will you! οικ
¡cállate la boca!
put a lid on it, will you! οικ
¡cierra el pico! οικ
to flip one's lid οικ (go mad)
perder la chaveta οικ
to flip one's lid (become angry)
poner el grito en el cielo οικ
to keep the lid on sth
mantener algo tapado
to put the (tin) lid on sth βρετ οικ (be final blow)
ser la gota que colma el vaso
to put the (tin) lid on sth (put a stop to)
acabar con algo
to take or lift or blow the lid off sth
destapar algo
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
a pan with a tight-fitting lid
una cacerola con una tapa que ajuste bien
unscrew lid
desenroscar
inlaid box/lid
con incrustaciones
pull off cover/lid
quitar
pull off cover/lid
sacar

Μεταφράσεις για lid στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

lid στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για lid στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
the lid is off
la tapa está fuera

Μεταφράσεις για lid στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
tapadera
lid
tape
lid
destapar la olla
to take the lid off the pot
destaparse
to lose its lid
tapa
lid
tapar (cazuela)
to put a lid on
por fin he hecho entrar el tapón
I've finally got the lid on

lid Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the lid is off
la tapa está fuera
to keep the lid on sth
ocultar algo
to put the lid on sth βρετ, αυστραλ
rematar algo
that puts the lid on it αμερικ
se acabó
to take the lid off the pot
destapar la olla
I've finally got the lid on
por fin he hecho entrar el tapón
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Coffee was the top offender because of its tendency to spill even if in a cup with a travel lid.
en.wikipedia.org
He asked a traveler who chanced by to nail down the lid.
en.wikipedia.org
The pitcher lid may be glabrous or pubescent.
en.wikipedia.org
The pitcher mouth is oblique and acuminate towards the lid.
en.wikipedia.org
Pitchers are red speckled with a purple lid.
en.wikipedia.org
In most variations, the only hint of three-dimensionality came from the shading on the tin lid.
en.wikipedia.org
The lid is often yellowish on its lower surface and the same colour as the pitcher cup on its upper surface.
en.wikipedia.org
Rear end styling was modestly altered with the deck lid having more of a rake.
en.wikipedia.org
They first rub sandpaper to his chest, and paste the inside of his hat which they thought it was to varnish the lid.
en.wikipedia.org
A branched spur (1.5 cm long) is inserted near the base of the lid.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "lid" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα