Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sullacceleratore
on the accelerator

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. acceleratore [attʃeleraˈtore] ΕΠΊΘ

II. acceleratore [attʃeleraˈtore] ΟΥΣ αρσ

1. acceleratore ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

2. acceleratore ΦΥΣ:

3. acceleratore ΧΗΜ:

III. acceleratore [attʃeleraˈtore]

I. accelerato [attʃeleˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

accelerato → accelerare

II. accelerato [attʃeleˈrato] ΕΠΊΘ

III. accelerato [attʃeleˈrato] ΟΥΣ αρσ αρχαϊκ

I. accelerare [attʃeleˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. accelerare (rendere più rapido):

accelerare movimento, lavoro, processo, produzione
accelerare movimento, lavoro, processo, produzione
accelerare crescita, sviluppo, declino
accelerare processo di invecchiamento

2. accelerare ΦΥΣ:

II. accelerare [attʃeleˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

accelerare auto, autista:
accelerare auto, autista:
accelerare atleta:
accelerare crescita, declino:
accelerare ritmo, battito cardiaco:

III. accelerarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (farsi più veloce)

accelerarsi polso, battito:

accelerata [attʃeleˈrata] ΟΥΣ θηλ

accelerativo [attʃeleraˈtivo] ΕΠΊΘ

I. accelerare [attʃeleˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. accelerare (rendere più rapido):

accelerare movimento, lavoro, processo, produzione
accelerare movimento, lavoro, processo, produzione
accelerare crescita, sviluppo, declino
accelerare processo di invecchiamento

2. accelerare ΦΥΣ:

II. accelerare [attʃeleˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

accelerare auto, autista:
accelerare auto, autista:
accelerare atleta:
accelerare crescita, declino:
accelerare ritmo, battito cardiaco:

III. accelerarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (farsi più veloce)

accelerarsi polso, battito:

accelerazione [attʃeleratˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

tempo d'accelerazione ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

acceleramento [attʃeleraˈmento] ΟΥΣ αρσ (di procedura, pratica)

I. generatore [dʒeneraˈtore] ΕΠΊΘ

II. generatore [dʒeneraˈtore] ΟΥΣ αρσ ΤΕΧΝΟΛ

III. generatore [dʒeneraˈtore]

I. liberatore [liberaˈtore] ΕΠΊΘ

II. liberatore (liberatrice) [liberaˈtore] [-tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

liberatore (liberatrice)
liberatore (liberatrice)

I. moderatore [moderaˈtore] ΕΠΊΘ

II. moderatore (moderatrice) [moderaˈtore] [-tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. moderatore (persona):

moderatore (moderatrice)

2. moderatore ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ:

moderatore (moderatrice)

στο λεξικό PONS

acceleratore [at·tʃe·le·ra·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ, ΦΥΣ

accelerato (-a) ΕΠΊΘ (polso, passo, ritmo)

accelerato [at·tʃe·le·ˈra:·to] ΟΥΣ αρσ ΣΙΔΗΡ

I. accelerare [at·tʃe·le·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II. accelerare [at·tʃe·le·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

acceleramento [at·tʃe·le·ra·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

accelerazione [at·tʃe·le·rat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

numeratore [nu·me·ra·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ

1. numeratore ΜΑΘ:

2. numeratore ΤΕΧΝΟΛ:

operatore (-trice) [o·pe·ra·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. operatore (specialista):

operatore (-trice)

2. operatore ΙΑΤΡ (chirurgo):

operatore (-trice)

3. operatore Η/Υ:

operatore (-trice)

4. operatore TV, film:

operatore (-trice)

generatore [dʒe·ne·ra·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (gruppo elettrogeno)

radiooperatore (-trice) [ra·dio·o·pe·ra·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Presente
ioaccelero
tuacceleri
lui/lei/Leiaccelera
noiacceleriamo
voiaccelerate
loroaccelerano
Imperfetto
ioacceleravo
tuacceleravi
lui/lei/Leiaccelerava
noiacceleravamo
voiacceleravate
loroacceleravano
Passato remoto
ioaccelerai
tuaccelerasti
lui/lei/Leiaccelerò
noiaccelerammo
voiacceleraste
loroaccelerarono
Futuro semplice
ioaccelererò
tuaccelererai
lui/lei/Leiaccelererà
noiaccelereremo
voiaccelererete
loroaccelereranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'aria, dall'intradosso può accelerare attraverso la fessura verso l'estradosso in cui la pressione è minore, muovendosi parallelamente alla superficie superiore dell'ala.
it.wikipedia.org
Tocca i 300 km/h e accelera da 0-100 km/h in 4,87 secondi.
it.wikipedia.org
La guarigione, almeno parziale, avviene per regressione spontanea, che può essere accelerata con l'uso di corticosteroidi.
it.wikipedia.org
Questa operazione fu accelerata poiché le vendite della serie precedente iniziarono a calare.
it.wikipedia.org
L'iniziativa supporta l'open access ai risultati della ricerca, al fine di creare una maggiore efficienza, migliorare la trasparenza e accelerare l'innovazione.
it.wikipedia.org