Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

autochtones
to stain
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. macchiare [makˈkjare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. macchiare (sporcare):
macchiare sostanza:
macchiare sostanza:
macchiare vernice, inchiostro:
2. macchiare (allungare):
macchiare il caffè
3. macchiare μτφ:
macchiare
macchiare
macchiare reputazione, onore, coscienza
II. macchiare [makˈkjare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
macchiare frutta, vino, prodotto:
macchiare
III. macchiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. macchiarsi (sporcarsi):
2. macchiarsi μτφ:
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
macchiare also μτφ
smirch μτφ honour, good name
tarnish μτφ honour
blot μτφ
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. macchiare [mak·ˈkia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. macchiare (sporcare):
macchiare
2. macchiare:
macchiare (caffé, )
macchiare (latte)
3. macchiare μτφ (onore, nome):
macchiare
II. macchiare [mak·ˈkia:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα macchiarsi
1. macchiare (sporcarsi):
2. macchiare μτφ (rendersi colpevole):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
defile reputation
tarnish reputation
taint reputation
smudge reputation
Presente
iomacchio
tumacchi
lui/lei/Leimacchia
noimacchiamo
voimacchiate
loromacchiano
Imperfetto
iomacchiavo
tumacchiavi
lui/lei/Leimacchiava
noimacchiavamo
voimacchiavate
loromacchiavano
Passato remoto
iomacchiai
tumacchiasti
lui/lei/Leimacchiò
noimacchiammo
voimacchiaste
loromacchiarono
Futuro semplice
iomacchierò
tumacchierai
lui/lei/Leimacchierà
noimacchieremo
voimacchierete
loromacchieranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tuttavia, prima di potersi macchiare del delitto, il giovane viene arrestato per le sue attività nel racket e nello spaccio di droga.
it.wikipedia.org
Il conflitto si aggravò con l'intervento dei militari, che imposero la legge marziale e si macchiarono di ripetuti abusi contro la popolazione.
it.wikipedia.org
Ineguali, lacerati, denticolati, labirintiformi, biancastri, si macchiano di rosa-giallastro al tocco, 1-4 per mm.
it.wikipedia.org
Durante la ritirata questa divisione si macchiò di gravi crimini contro le popolazioni locali.
it.wikipedia.org
La profonda differenza con quest'opera risiede tuttavia negli abitatori dell'inferno weissiano, che patiscono sofferenze indicibili senza essersi macchiati di alcuna colpa.
it.wikipedia.org