PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

percorribile ,

orribilmente ,

impercorribile ,

ή

percorribilità

impercorribile [imperkorˈribile] ΕΠΊΘ

impercorribile cammino, strada:

impercorribile: impassable

percorribile [perkorˈribile] ΕΠΊΘ

percorribile strada, sentiero:

percorribile: passable

percorribile: practicable

percorribile: negotiable

percorribile a piedi: walkable

distanza percorribile in tre ore: distance that can be covered in three hours

orribile [orˈribile] ΕΠΊΘ

1. orribile (orrendo, spaventoso):

orribile omicidio, crimine, incidente, morte, spettacolo: horrible

orribile omicidio, crimine, incidente, morte, spettacolo: awful

orribile omicidio, crimine, incidente, morte, spettacolo: ghastly

orribile omicidio, crimine, incidente, morte, spettacolo: dreadful

orribile creatura, strega, oggetto: horrible

orribile creatura, strega, oggetto: hideous

orribile creatura, strega, oggetto: monstrous

orribile stile, cicatrice: horrible

orribile stile, cicatrice: hideous

orribile colore, viso: hideous

orribile colore, viso: horrible

orribile colore, viso: nasty

orribile colore, viso: ghastly

è orribile!: that's horrible or monstrous! it's appalling or awful! it's absolutely hideous!

hai un aspetto orribile: you look awful

2. orribile (pessimo):

orribile film, vestito: terrible

orribile film, vestito: awful

orribile tempo: horrible

orribile tempo: dreadful

orribile tempo: awful

orribile tempo: appalling

3. orribile (disgustoso):

orribile odore, sapore: foul

orribile odore, sapore: ghastly

orribile odore, sapore: nasty

terribile [terˈribile] ΕΠΊΘ

1. terribile (tremendo):

terribile catastrofe, malattia: terrible

terribile catastrofe, malattia: dreadful

terribile delitto, incidente, giorno: awful

terribile delitto, incidente, giorno: dreadful

terribile delitto, incidente, giorno: horrendous

terribile dubbio: tormenting

terribile occhiata, sospetto: nasty

2. terribile (molto intenso):

terribile vento, temporale, freddo, caldo, rumore: terrible

terribile vento, temporale, freddo, caldo, rumore: tremendous

terribile dolore: terrible

terribile dolore: raging

terribile dolore: terrific

terribile ira: fearful

terribile ira: thundering

3. terribile (brutto):

terribile οικ: terrible

terribile οικ: awful

è terribile essere tirchio fino a questo punto: it's terrible or awful being so mean

è terribile dover sistemare tutto dopo di lui: it's terrible or awful having to put everything away after him

è terribile, non vuole mai ammettere di avere torto: it's terrible the way he never wants to admit he's wrong

4. terribile (pestifero):

un bambino terribile: a nasty little boy, a holy terror

orribilmente [orribilˈmente] ΕΠΊΡΡ

orribilmente: horribly

orribilmente: hideously

percorribilità <πλ percorribilità> [perkorribiliˈta] ΟΥΣ θηλ

percorribilità: practicability

informazioni sulla percorribilità delle strade: information on road conditions

I. futuribile [futuˈribile] ΕΠΊΘ

futuribile progetto:

futuribile: feasible

II. futuribile [futuˈribile] ΟΥΣ αρσ

futuribile: futurity

riferibile [rifeˈribile] ΕΠΊΘ

1. riferibile (che si può riferire):

riferibile: reportable

riferibile: repeatable

2. riferibile (relazionabile):

riferibile: that can be related a, to: with

digeribile [didʒeˈribile] ΕΠΊΘ

digeribile piatto, alimento:

digeribile: digestible

poco digeribile μτφ offesa, torto: indigestible

apribile [aˈpribile] ΕΠΊΘ

la porta non è apribile dall'esterno: you can't open the door from the outside

tettuccio apribile ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: sunroof

orribile [or·ˈri:·bi·le] ΕΠΊΘ

1. orribile (atroce: delitto, morte, disgrazia):

orribile: awful

2. orribile μτφ (pessimo: gusto, film):

orribile: terrible

terribile [ter·ˈri:·bi·le] ΕΠΊΘ

1. terribile (spaventoso: mostro, disastro):

terribile: terrible

2. terribile (molto intenso: freddo, fame):

terribile: awful

futuribile [fu·tu·ˈri:·bi·le] ΕΠΊΘ

futuribile: feasible

deperibile [de·pe·ˈri:·bi·le] ΕΠΊΘ

deperibile: perishable

digeribile [di·dʒe·ˈri:·bi·le] ΕΠΊΘ

digeribile: digestible

apribile [a·ˈpri:·bi·le] ΕΠΊΘ (tavolo, divano)

apribile: that can be opened

tettuccio apribile: sunroof

reperibile [re·pe·ˈri:·bi·le] ΕΠΊΘ

reperibile (professore, medico): contactable

reperibile (prodotto, informazione): available

I. possibile [pos·ˈsi:·bi·le] ΕΠΊΘ

possibile: possible

è possibile che …: it is possible that …

con la maggior cura possibile: with the greatest possible care

il prima [o più presto] possibile: as soon as possible

II. possibile [pos·ˈsi:·bi·le] ΟΥΣ αρσ

possibile: possible

nei limiti del possibile: as far as possible

agibile [a·ˈdʒi:·bi·le] ΕΠΊΘ

agibile (edificio): habitable

agibile (strada): passable

tangibile [tan·ˈdʒi:·bi·le] ΕΠΊΘ (manifesto: miglioramento, prova)

tangibile: tangible

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In inverno la superficie del lago gela ed è in parte agibile per il pattinaggio.

it.wikipedia.org

Si presenta in discrete condizioni ma non agibile.

it.wikipedia.org

L'edificio venne edificato in breve tempo, entro tre anni fu infatti agibile al culto.

it.wikipedia.org

La furia delle acque provocò il vistoso danneggiamento della struttura rendendo l'edificio non più agibile e pericolante.

it.wikipedia.org

Pochi porti nel mondo sono ancora agibili, le comunicazioni marittime sono ovunque interrotte, la legge marziale è in vigore in molte nazioni.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό