Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
relativity
combatant

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. combattente [kombatˈtɛnte] ΕΠΊΘ

combattente
combatant
non combattente
noncombatant

II. combattente [kombatˈtɛnte] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. combattente ΣΤΡΑΤ:

combattente
combatant
ex combattente
ex-serviceman

2. combattente (persona combattiva):

combattente μτφ
fighter

III. combattente [kombatˈtɛnte] ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

combattente
ruff

I. combattere [komˈbattere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. combattere:

combattere ΣΤΡΑΤ, ΠΟΛΙΤ avversario, nemico
to fight
combattere guerra, battaglia
to fight contro: against

2. combattere (contrastare):

combattere
to combat
combattere razzismo, criminalità, ingiustizia, pregiudizio, malattia, inflazione
to fight

3. combattere:

combattere
to counteract
combattere disidratazione, stress, invecchiamento
to fight

II. combattere [komˈbattere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. combattere (in guerra):

combattere
to fight
combattere
to battle con, contro qcn: with sb
morire combattendo
to go down fighting
si combatterà fino all'ultimo
it will be a fight to the finish
combattere slealmente
to fight dirty

2. combattere μτφ:

combattere
to fight con, contro: against per: for per fare: to do
combattere
to wrestle con: with per fare: to do
combattere le proprie battaglie
to fight one's own battles
combattere per una giusta causa
to fight the good fight
la ditta ha dovuto combattere per sopravvivere
the firm has had to struggle to survive

III. combattersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

combattersi
to fight each other

IV. combattere [komˈbattere]

combattere contro i mulini a vento
to tilt at windmills
combattere ad armi pari
to fight on equal terms, to compete on a level playing field
combattere una battaglia persa
to fight a losing battle
pavoncella combattente
ruff
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
combatant
combattente
combatant
combattente αρσ θηλ
non-combatant
non combattente
non-combatant
non combattente αρσ θηλ
ruff
combattente αρσ
ruff
pavoncella θηλ combattente
freedom fighter
combattente αρσ θηλ per la libertà
fighter
combattente αρσ θηλ
to be a fighter
essere un combattente or una persona che non si arrende
fight on
continuare a combattere
battle on
continuare a combattere, perseverare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. combattente [kom·bat·ˈtɛn·te] ΕΠΊΘ (esercito, popolazione)

combattente
combatant

II. combattente [kom·bat·ˈtɛn·te] ΟΥΣ αρσ θηλ

combattente
combatant

I. combattere [kom·ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ αμετάβ a. μτφ

combattere
to fight
combattere contro il nemico
to fight (against) the enemy
combattere contro qc
to fight (against) sth
combattere per qc
to fight for sth

II. combattere [kom·ˈbat·te·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. combattere ΣΤΡΑΤ (nemico, guerra):

combattere
to fight

2. combattere μτφ (malattia, ignoranza, delinquenza):

combattere
to combat
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
combatant
combattente αρσ θηλ
noncombatant
non combattente αρσ θηλ
resistance fighter
combattente αρσ θηλ della resistenza
counteract inflation
combattere l'inflazione
to fight a rear guard action
combattere una battaglia di retroguardia
combat
combattere
battle (fight)
combattere
battle
combattere
fight ΣΤΡΑΤ
combattere
to fight with sb (against)
combattere contro qu
to fight with sb (on same side)
combattere al fianco di qu
fight
combattere contro
to fight a battle
combattere una battaglia
fight
combattere
Presente
iocombatto
tucombatti
lui/lei/Leicombatte
noicombattiamo
voicombattete
lorocombattono
Imperfetto
iocombattevo
tucombattevi
lui/lei/Leicombatteva
noicombattevamo
voicombattevate
lorocombattevano
Passato remoto
iocombattei
tucombattesti
lui/lei/Leicombatté
noicombattemmo
voicombatteste
lorocombatterono
Futuro semplice
iocombatterò
tucombatterai
lui/lei/Leicombatterà
noicombatteremo
voicombatterete
lorocombatteranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

combattere contro il nemico
to fight (against) the enemy
combattere contro qc
to fight (against) sth
combattere per qc
to fight for sth
combattere corpo a corpo
to grapple
combattere contro i -i a vento μτφ
to tilt at windmills

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In alcuni finali dei personaggi viene effettivamente rivelato che alcuni combattenti sono diventati alleati o amici nel corso del torneo.
it.wikipedia.org
La consegna alle unità combattenti fu completata nel 1902.
it.wikipedia.org
La scimmia di legno è un combattente molto aggressivo e non mostra mai paura di fronte al suo avversario.
it.wikipedia.org
È una combattente" e ancora "È in grado di comunicare con una stretta di mano, fare gesti con gli occhi.
it.wikipedia.org
Iceringer è un combattente a lungo raggio, che usa le sue ali e dita come proiettili.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "combattente" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά