Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Befolgen
drinks

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

trago ΟΥΣ αρσ

1.1. trago (de un líquido):

trago
drink
trago
swig
toma un trago de agua
have a drink o swig of water
dame un traguito para probar
let me try a sip o a drop
se bebió el vermut de un trago
she downed her vermouth in one gulp
se bebió el vermut de un trago
she downed her vermouth in one go βρετ

1.2. trago (bebida alcohólica):

trago esp. λατινοαμερ οικ
drink
¿vamos a tomar un trago?
shall we go for a drink?
son muy aficionados al trago
they like o they're very fond of their drink
son muy aficionados al trago
they drink a lot
es de o tiene muy malos tragos Κολομβ οικ
he gets really nasty when he's had a few οικ
un trago largo
a long drink

2.1. trago (experiencia):

ha pasado un trago amargo con lo del divorcio
he's had a rough time with the divorce
ha pasado un trago amargo con lo del divorcio
he's been through a rough patch with the divorce βρετ
ese sí que fue un mal trago
that really was an awful experience

2.2. trago Ισπ οικ (de una persona):

¡vaya trago que tiene la tía!
that woman takes some putting up with! οικ
se me antojaron unos tragos — iguanas
I feel like a drink — me too οικ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
bevvy
trago αρσ esp λατινοαμερ οικ
gulp down drink/medicine
beberse de un trago
gulp down drink/medicine
tomarse de un trago
chugalug
beberse de un trago
chugalug
tomarse de un trago
gulp drink/medicine
beberse de un trago
gulp drink/medicine
tomarse de un trago
gulp (of liquid)
trago αρσ
he finished off the beer in one gulp
se terminó la cerveza de un trago
he gave a nervous gulp
tragó saliva nerviosamente
swill beer
beber (a grandes tragos)
he invited us over for cocktails
nos invitó a tomar unas copas or unos tragos
slug οικ
trago αρσ
swig
trago αρσ
to take or have a swig of sth
tomarse un trago de algo
in one swig
de un trago

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

trago ΟΥΣ αρσ

1. trago (de bebida):

trago
swig
a tragos cortos
in sips
a tragos largos
in long drinks
de un trago
in one gulp

2. trago (bebida):

trago
drink
tomar un trago de más οικ
to have one drink too many

3. trago (vicio):

trago
bottle
trago
drink

4. trago (experiencia):

trago
experience
pasar un mal trago
to have a bad time of it
atizarse un trago
to take a drink
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
swig
beber a tragos
swig
trago αρσ
to take a swig
tomar un trago
to swill sth down
beber algo a tragos
swill
beber a tragos
snifter
trago αρσ
slug
trago αρσ
favourite tipple
trago αρσ favorito
swallow
trago αρσ
gulp
trago αρσ
to take a gulp of milk/tea
beber un trago de leche/té
in one gulp
de un trago
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

trago [ˈtra·ɣo] ΟΥΣ αρσ

1. trago (de bebida):

trago
swig
a tragos cortos
in sips
a tragos largos
in long drinks
de un trago
in one gulp

2. trago (bebida):

trago
drink
tomar un trago de más οικ
to have one drink too many

3. trago (vicio):

trago
bottle
trago
drink

4. trago (experiencia):

trago
experience
pasar un mal trago
to have a bad time of it
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
swig
beber a tragos
swig
trago αρσ
to take a swig
tomar un trago
to swill sth down
beber algo a tragos
swill
beber a tragos
snifter
trago αρσ
slug
trago αρσ
gulp
trago αρσ
in one gulp
de un trago
a gulp of water
un trago de agua
favorite tipple
trago αρσ favorito
swallow
trago αρσ
toss off
beber de un trago

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

atizarse un trago
to take a drink
a tragos cortos
in sips
a tragos largos
in long drinks
de un trago
in one gulp
tomar un trago de más οικ
to have one drink too many
pasar un mal trago
to have a bad time of it
beber de un trago
to gulp
did the teacher buy your excuse?
¿se tragó el profesor tu excusa?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Trago va trago viene, conversación banal y voilá: quien a la mirada sobria era un adefesio terminó siendo el príncipe encantador.
revistamagna.com.ar
Solo imagina que fue tu amiga la que se trago el cordón del zapato con la aspirador.
criandocreando.com
Curioso muy curioso, cada 2 diapositivas el ponente bebe un generoso trago de ese brebaje amarillento que nos sirvieron a todos, curioso.
nutrisfera.blogspot.com
Por otro litro, consultado por sus copetes favoritos, se cuadró con el noble cartoné, y el chacolí (emblemático trago artesanal, que se prepara con uvas verdes).
www.guachacas.cl
Saca una licorera del bolsillo interior de la chaqueta y se pega un trago.
www.whiskyenlasrocas.com

Αναζήτηση στο λεξικό