Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vererbbares
second aunt
Oxford Spanish Dictionary
tía segunda ΟΥΣ θηλ
tía segunda
second cousin
tía segunda
cousin once removed (cousin to one's parents)
tío segundo ΟΥΣ αρσ
tío segundo
second cousin
tío segundo
cousin once removed (cousin to one's parents)
Oxford Spanish Dictionary
first cousin once removed (cousin to one's parents)
tío segundo αρσ / tía segunda θηλ
Oxford Spanish Dictionary
tío, tía m, f
1.1. tío (pariente):
tío m
uncle
tío f
aunt
mis tíos (solo varones)
my uncles
mis tíos (varones y mujeres)
my aunts and uncles
no hay tu tía οικ
no chance οικ
no hay tu tía οικ
no way οικ
no hay tu tía οικ
nothing doing οικ
1.2. tío οικ (delante de nombre propío):
tío m
Uncle
tío f
Aunt
tío f
Auntie οικ
ya vendrá el tío Paco con la rebaja οικ
this won't last forever o it's too good to last
2.1. tío Ισπ (individuo) οικ:
tío m
guy οικ
tío m
bloke βρετ οικ
tío f
woman
¡qué tío más pesado!
that guy's such a pain! οικ
2.2. tío Ισπ Ισπ οικ (como apelativo):
oye, tía, no te pongas así
hey o look, don't get like that! οικ
¡hola, tío!
hi there! οικ
segunda ΟΥΣ θηλ
1.1. segunda ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (marcha):
segunda
second
segunda
second gear
mete (la) segunda
put it in second (gear)
1.2. segunda ΜΕΤΑΦΟΡΈς (clase):
segunda
second class
viajar en segunda
to travel second class
1.3. segunda ΜΟΥΣ:
segunda
second part
2. segunda <segundas fpl >:
segundas todo lo que dice lo dice con segundas
there's a hidden meaning to everything he says
este mes me he gastado un montón de dinero en comida — ¿lo dices con segundas?
I've spent a fortune on food this month — is that a hint? o are you getting at something?
3. segunda Ven (en béisbol):
segunda
bottom
la segunda del noveno
the bottom of the ninth (innings)
segundo1 (segunda) ΕΠΊΘ
1. segundo (ordinal):
segundo (segunda)
second
(segundo plano) en un segundo plano está …
in the background is …
quedar relegado a un segundo plano
to be pushed into the background
2. segundo categoría/clase:
segundo (segunda)
second
quinto2 ΟΥΣ αρσ
1.1. quinto (partitivo):
quinto
fifth
tres quintos
three-fifths
un quinto del presupuesto
a fifth o one fifth of the budget
1.2. quinto (en México):
quinto (moneda)
five centavo coin
estar sin un quinto Μεξ οικ
to be broke οικ
ni un quinto Μεξ οικ no traigo ni un quinto
I don't have a penny on me οικ
ni un quinto Μεξ οικ no traigo ni un quinto
I don't have a dime with me αμερικ οικ
1.3. quinto (botellín):
quinto
small bottle of beer (one fifth of a liter)
2. quinto Ισπ ΣΤΡΑΤ:
quinto
conscript
quinto1 (quinta) ΕΠΊΘ
1. quinto (ordinal):
quinto (quinta)
fifth
llegó quinto
he came fifth
Carlos V
Charles V
vive en el quinto (piso)
she lives on the sixth floor αμερικ
vive en el quinto (piso)
she lives on the fifth floor βρετ
en quinto lugar
fifth
el quinto aniversario
the fifth anniversary
eres el quinto de la lista
you're fifth on the list
está en quinto de carrera
she's in the fifth year of her college/university course
el nuevo profesor de quinto
the fifth grade's new teacher αμερικ
el nuevo profesor de quinto
the fifth year's new teacher βρετ
2. quinto (partitivo):
la quinta parte
a fifth
segundo2 (segunda) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
segundo (segunda)
deputy
segundo (segunda)
second-in-command
segundo3 ΟΥΣ αρσ
1. segundo (de tiempo):
segundo
second
no tardo ni un segundo
I won't be a second
un segundo, ahora te atiendo
just a second and I'll be with you
2. segundo (medida de ángulo):
segundo
second
στο λεξικό PONS
tía ΟΥΣ θηλ
1. tía (pariente):
tía
aunt
tía abuela
great-aunt
¡(cuéntaselo a) tu tía! οικ
tell that to the marines!
no hay tu tía οικ
nothing doing!
2. tía οικ (mujer):
tía
woman
ser una tía buena
to be a good-looking woman
¡qué tía más buena!
what a babe!
vaya tía más tonta
what a stupid woman!
pero tía, ¿qué te pasa?
hey, girl, what's the matter with you?
tío ΟΥΣ αρσ
1. tío (pariente):
tío
uncle
tío abuelo
great-uncle
mis tíos
my aunt and uncle
tener un tío en América
to have a rich friend or relative
2. tío οικ (hombre):
tío
bloke βρετ
tío
guy
¡oye tío!
hey, man!
ser un tío bueno
to be a good-looking guy
I. segundo (-a) ΕΠΊΘ
segundo (-a)
second
primo segundo
second cousin
segunda intención
implied second meaning
vivir en el segundo
to live on the second floor
II. segundo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
segundo (-a)
second (one)
I. octavo (-a) ΕΠΊΘ
octavo (-a)
eighth
en octavo lugar
in eighth place
en octavo lugar (enumeración)
eighth
estoy en octavo curso
I am in eighth year
la octava parte
an eighth
II. octavo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
octavo (-a)
eighth
segunda ΟΥΣ θηλ
segunda ΑΥΤΟΚ
second gear
segunda ΣΙΔΗΡ
second class
ιδιωτισμοί:
con segundas
with veiled meaning
segundo ΟΥΣ αρσ (tiempo)
segundo
second
στο λεξικό PONS
tía [ˈti·a] ΟΥΣ θηλ
1. tía (pariente):
tía
aunt
tía abuela
great-aunt
¡(cuéntaselo a) tu tía! οικ
tell that to the marines!
no hay tu tía οικ
nothing doing!
2. tía οικ (mujer):
tía
woman
ser una tía buena
to be a good-looking woman
vaya tía más tonta
what a stupid woman!
pero tía, ¿qué te pasa?
hey, girl, what's the matter with you?
tío [ˈti·o, -a] ΟΥΣ αρσ
1. tío (pariente):
tío
uncle
tío abuelo
great-uncle
mis tíos
my aunt and uncle
tener un tío en América
to have a rich friend or relative
2. tío οικ (hombre):
tío
guy
¡oye tío!
hey, man!
ser un tío bueno
to be a good-looking guy
segunda [se·ˈɣun·da] ΟΥΣ θηλ
segunda ΑΥΤΟΚ
second gear
segunda ΣΙΔΗΡ
second class
ιδιωτισμοί:
con segundas
with veiled meaning
segundo [se·ˈɣun·do] ΟΥΣ αρσ (tiempo)
segundo
second
I. segundo (-a) [se·ˈɣun·do, -a] ΕΠΊΘ
segundo (-a)
second
primo segundo
second cousin
segunda intención
implied second meaning
vivir en el segundo
to live on the second floor
II. segundo (-a) [se·ˈɣun·do, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
segundo (-a)
second (one)
I. octavo (-a) [ok·ˈta·βo] ΕΠΊΘ
octavo (-a)
eighth
en octavo lugar
in eighth place
en octavo lugar (enumeración)
eighth
la octava parte
an eighth
II. octavo (-a) [ok·ˈta·βo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
octavo (-a)
eighth
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La producción de petróleo y gas no convencional en el quinto año representará un volumen casi similar a la actual producción de petróleo.
www.defonline.com.ar
De esa cifra, unos u$s 1.076 millones (o sea, una quinta parte) tuvo como destino la exploración.
revistapetroquimica.com
Llegué al club en el 2004, y por suerte a la quinta fecha del campeonato pude debutar.
wordrugby.wordpress.com
Y lo mismo con el tercero, el cuarto y el quinto.
blogs.tn.com.ar
El nos deja que cortemos aselga de la quinta para hacerle la comidita a las muñecas.
cultural.argenpress.info

Αναζήτηση στο λεξικό