Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
αγγλικά
I. constituir ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
1. constituir (componer, formar):
2. constituir (ser, representar):
3. constituir (crear):
- constituir comisión/organismo/compañía
-
- constituir comisión/organismo/compañía
-
- constituir comisión/organismo/compañía
-
II. constituirse ΡΉΜΑ vpr τυπικ
1. constituirse (erigirse):
2. constituirse (reunirse):
αγγλικά
ισπανικά
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
I. constituir irr como huir ΡΉΜΑ μεταβ
1. constituir (formar):
2. constituir (ser):
3. constituir (establecer):
II. constituir irr como huir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
constituir constituirse (convertirse):
αγγλικά
ισπανικά
-
- Las dos Houses of Parliament se encuentran en el Palace of Westminster de Londres. La cámara baja, elegida por el pueblo, y de la que proceden la mayoría de los ministros, se llama House of Commons. Sus diputados reciben el nombre de members of parliament o MPs. La cámara alta, House of Lords, sólo puede aprobar determinadas leyes. Los diputados, peers of the realm, se pueden dividir en tres grupos. Los que tienen un escaño en la cámara alta por razón de su trabajo, bien por ser jueces, los law lords, o bien por ser obispos de la iglesia anglicana, la Church of England. En segundo lugar los que tienen un escaño vitalicio, los life peers, y en tercer lugar los que han heredado el escaño junto con su título nobiliario. Un comité de jueces de la House of Lords constituye el máximo tribunal de justicia del Reino Unido.
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
I. constituir [kons·ti·tu·ˈir, kons·ti·ˈtwir] irr como huir ΡΉΜΑ μεταβ
1. constituir (formar):
2. constituir (ser):
3. constituir (establecer):
II. constituir [kons·ti·tu·ˈir, kons·ti·ˈtwir] irr como huir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
ισπανικά
| yo | constituyo |
|---|---|
| tú | constituyes |
| él/ella/usted | constituye |
| nosotros/nosotras | constituimos |
| vosotros/vosotras | constituís |
| ellos/ellas/ustedes | constituyen |
| yo | constituía |
|---|---|
| tú | constituías |
| él/ella/usted | constituía |
| nosotros/nosotras | constituíamos |
| vosotros/vosotras | constituíais |
| ellos/ellas/ustedes | constituían |
| yo | constituí |
|---|---|
| tú | constituiste |
| él/ella/usted | constituyó |
| nosotros/nosotras | constituimos |
| vosotros/vosotras | constituisteis |
| ellos/ellas/ustedes | constituyeron |
| yo | constituiré |
|---|---|
| tú | constituirás |
| él/ella/usted | constituirá |
| nosotros/nosotras | constituiremos |
| vosotros/vosotras | constituiréis |
| ellos/ellas/ustedes | constituirán |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- Las dos Houses of Parliament se encuentran en el Palace of Westminster de Londres. La cámara baja, elegida por el pueblo, y de la que proceden la mayoría de los ministros, se llama House of Commons. Sus diputados reciben el nombre de members of parliament o MPs. La cámara alta, House of Lords, sólo puede aprobar determinadas leyes. Los diputados, peers of the realm, se pueden dividir en tres grupos. Los que tienen un escaño en la cámara alta por razón de su trabajo, bien por ser jueces, los law lords, o bien por ser obispos de la iglesia anglicana, la Church of England. En segundo lugar los que tienen un escaño vitalicio, los life peers, y en tercer lugar los que han heredado el escaño junto con su título nobiliario. Un comité de jueces de la House of Lords constituye el máximo tribunal de justicia del Reino Unido.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Y constituye una vergueza grotesca, que sólo algunos chiflados, como el autor entre otros, sean de los pocos que llevamos años majadereando monotemáticamente sobre esta escandalosa verdad.
www.granvalparaiso.cl Ahora bien, este proceso que constituye la delincuencia-objeto forma cuerpo con la operación política que disocia los ilegalismos y aísla su delincuencia.
www.vivilibros.com Esta inclinación, objetivamente desordenada, constituye para la mayoría de ellos una auténtica prueba.
mielylangostas.blogspot.com Asegurar, sin embargo, que no es un ente, sino solamente un llamado principio entitativo, constituye una evidente contradicción y un invento metafísico para explicar lo que es inexplicable.
www.gregoriocorrales.com Así, la dirección escolar constituye cada vez más un espacio clave para la mediación y dinamización de procesos docentes efectivos.
www.rinace.net