OBISPOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

obispo ΟΥΣ αρσ

obispo: bishop

el Reverendísimo obispo: the Right Reverend

el obispo se dirigió a su rebaño: the bishop addressed his flock

entre los presentes estaba el obispo: among those present was the bishop

αγγλικά

ισπανικά

suffragan: obispo αρσ sufragáneo

bishop: obispo αρσ

the lords spiritual (in UK): obispos de la Iglesia anglicana que ocupan escaños en la Cámara de los Lores

the Right Reverend/Most Reverend Paul Snow: el ilustrísimo (obispo/arzobispo) Paul Snow

surrogate: vicario αρσ (de un obispo)

surrogate bishop ΘΡΗΣΚ (in UK): vicario αρσ del obispo

Church of Scotland: La Iglesia Presbiteriana Escosesa es la Iglesia oficial de Escocia. Tuvo sus inicios en 1560, encabezada por John Knox y Andrew Melville y fue aceptada oficialmente en 1690. No tiene obispos y los miembros de su clero se denominan ministers o pastores en lugar de sacerdotes. Tanto los hombres como las mujeres pueden ser ministers.

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

obispo ΟΥΣ αρσ

obispo ΘΡΗΣΚ:

obispo: bishop

ιδιωτισμοί:

trabajar para el obispo: to work for nothing

los cardenales van antes que los obispos: cardinals come before bishops

cada muerte de un obispo: once in a blue moon

αγγλικά

ισπανικά

bishop: obispo αρσ

the Right Reverend: el obispo

Parliament: Las dos Houses of Parliament se encuentran en el Palace of Westminster de Londres. La cámara baja, elegida por el pueblo, y de la que proceden la mayoría de los ministros, se llama House of Commons. Sus diputados reciben el nombre de members of parliament o MPs. La cámara alta, House of Lords, sólo puede aprobar determinadas leyes. Los diputados, peers of the realm, se pueden dividir en tres grupos. Los que tienen un escaño en la cámara alta por razón de su trabajo, bien por ser jueces, los law lords, o bien por ser obispos de la iglesia anglicana, la Church of England. En segundo lugar los que tienen un escaño vitalicio, los life peers, y en tercer lugar los que han heredado el escaño junto con su título nobiliario. Un comité de jueces de la House of Lords constituye el máximo tribunal de justicia del Reino Unido.

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

obispo [o·ˈβis·po] ΟΥΣ αρσ

obispo ΘΡΗΣΚ:

obispo: bishop

ιδιωτισμοί:

trabajar para el obispo: to work for nothing

los cardenales van antes que los obispos: cardinals come before bishops

cada muerte de un obispo: once in a blue moon

αγγλικά

ισπανικά

bishop: obispo αρσ

the Right Reverend: el obispo

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος