Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Friars
rebaño

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. flock1 [αμερικ flɑk, βρετ flɒk] ΟΥΣ + ενικ or pl ρήμα

1. flock:

flock (of sheep)
rebaño αρσ
flock (of birds)
bandada θηλ

2. flock (of people):

flock often pl
tropel αρσ
flock often pl
multitud θηλ
they came in flocks
vinieron en tropel or en masa

3. flock ΘΡΗΣΚ:

flock
feligreses αρσ πλ
flock
grey θηλ

II. flock1 [αμερικ flɑk, βρετ flɒk] ΡΉΜΑ αμετάβ

flock
acudir (en gran número, en masa)
everyone flocked to hear the mayor
todo el mundo acudió a escuchar al alcalde
people came flocking into town for the carnival
muchísima gente vino or acudió a la ciudad para los carnavales
to flock together
congregarse
to flock together
reunirse
fans flocked around their idol
los fans rodearon a su ídolo
customers have been flocking in
ha venido un gran número de clientes

flock2 [αμερικ flɑk, βρετ flɒk] ΟΥΣ U (wool, cotton)

flock (as stuffing)
borra θηλ
flock (as decoration)
flocado αρσ
flock προσδιορ mattress
de borra
flock (wall)paper
papel pintado con relieve de terciopelo
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
parvada
flock
rebaño (de ovejas)
flock
el obispo se dirigió a su rebaño
the bishop addressed his flock
zopilotera
flock of buzzards
zopilotera
flock of vultures
bandada (de pájaros)
flock
piño (de ovejas)
flock
hato (de ovejas)
flock
grey
flock
grey
flock λογοτεχνικό
borra
flock

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. flock [flɒk, αμερικ flɑ:k] ΟΥΣ

1. flock (group):

flock of goats, sheep
rebaño αρσ
flock of birds
bandada θηλ
flock of birds
parvada θηλ λατινοαμερ
flock of people
multitud θηλ

2. flock ΘΡΗΣΚ:

flock
grey θηλ

II. flock [flɒk, αμερικ flɑ:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

flock
congregarse
a flock of birds
una bandada de pájaros
birds of a feather flock together παροιμ
Dios los cría y ellos se juntan παροιμ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
bandada (de pájaros)
flock
bando (de pájaros)
flock
afluir
to flock
afluir a un concierto/a Madrid
to flock to a concert/to Madrid
salió volando una muchedumbre de pájaros
a flock of birds flew off
cada oveja con su pareja παροιμ
birds of a feather flock together παροιμ
manada (de ovejas, aves)
flock
desmandarse del rebaño
to stray from the flock
el rebaño se desparramó por el campo
the flock spread out across the field
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. flock [flak] ΟΥΣ

1. flock (group):

flock of goats, sheep
rebaño αρσ
flock of birds
bandada θηλ
flock of birds
parvada θηλ λατινοαμερ
flock of people
multitud θηλ

2. flock ΘΡΗΣΚ:

flock
grey θηλ

II. flock [flak] ΡΉΜΑ αμετάβ

flock
congregarse
a flock of birds
una bandada de pájaros
birds of a feather flock together παροιμ
Dios los cría y ellos se juntan παροιμ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
bandada (de pájaros)
flock
salió volando una muchedumbre de pájaros
a flock of birds flew off
cada oveja con su pareja παροιμ
birds of a feather flock together παροιμ
(gente) afluir a un concierto/a Madrid
to flock to a concert/to Madrid
manada (de ovejas, aves)
flock
el rebaño se desparramó por el campo
the flock spread out across the field
Present
Iflock
youflock
he/she/itflocks
weflock
youflock
theyflock
Past
Iflocked
youflocked
he/she/itflocked
weflocked
youflocked
theyflocked
Present Perfect
Ihaveflocked
youhaveflocked
he/she/ithasflocked
wehaveflocked
youhaveflocked
theyhaveflocked
Past Perfect
Ihadflocked
youhadflocked
he/she/ithadflocked
wehadflocked
youhadflocked
theyhadflocked
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a flock of birds
una bandada de pájaros
birds of a feather flock together παροιμ
Dios los cría y ellos se juntan παροιμ
Dios los cría y ellos se juntan παροιμ
birds of a feather flock together παροιμ
el rebaño se desparramó por el campo
the flock spread out across the field
afluir a un concierto/a Madrid
to flock to a concert/to Madrid

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Outside of the nesting season they often forage in small mixed flocks.
en.wikipedia.org
It sometimes follows mammals or birds to catch the insects they flush, and joins mixed-species flocks in ones and twos.
en.wikipedia.org
Migration is usually during the day, in flocks, and at low altitudes.
en.wikipedia.org
In the absence of a flock of sheep, the arplaninac will often treat its humans as sheep - herding them away from danger or undesirable areas.
en.wikipedia.org
Multiple males tend to bond with one another, rather than with the livestock, and may ignore the flock.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "flock" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
σλοβενικά