Schwere <-; χωρίς πλ> [ˈʃveːrə] ΟΥΣ θηλ
1. Schwere ΝΟΜ, ΙΑΤΡ:
- Schwere
- gravité θηλ
2. Schwere (Schwierigkeit):
- Schwere einer Arbeit, Aufgabe, Operation
- difficulté θηλ
3. Schwere (Gewicht):
- Schwere eines Gegenstands, einer Last
-
I. schwer [ʃveːɐ] ΕΠΊΘ
1. schwer:
2. schwer (ernst):
- schwere [finanzielle] Verluste erleiden
-
3. schwer (gravierend):
4. schwer (hart):
5. schwer (körperlich belastend):
6. schwer (schwierig):
II. schwer [ʃveːɐ] ΕΠΊΡΡ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- schwere Rückschläge
- schwere Körperverletzung
- schwere Erschütterungen der Konjunktur
- schwere [finanzielle] Verluste erleiden
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zu den schweren ökologischen Problemen, mit denen die Stadt kämpft, kommt das Problem der Unterhöhlung des Stadtgebietes durch den Bergbau.
de.wikipedia.org Überhaupt war die gesamte Rennveranstaltung von vielen schweren Unfällen überschattet.
de.wikipedia.org Sowohl die persischen als auch die römischen schweren Reiter unterlagen im 7. Jahrhundert der – viel beweglicheren – leichten Kavallerie der arabischen Stämme.
de.wikipedia.org Für die Parteien waren die Folgen der Veränderungen des Wahlrechts für den Ausgang der Wahlen zur Ständeversammlung von 1905 außerdem schwer kalkulierbar.
de.wikipedia.org In zwei Fällen führte die Vergiftung zum Tode und acht weitere hatten schwere Auswirkungen.
de.wikipedia.org