Schwere <-; χωρίς πλ> [ˈʃveːrə] ΟΥΣ θηλ
1. Schwere ΝΟΜ, ΙΑΤΡ:
- Schwere
- gravité θηλ
2. Schwere (Schwierigkeit):
- Schwere einer Arbeit, Aufgabe, Operation
- difficulté θηλ
3. Schwere (Gewicht):
- Schwere eines Gegenstands, einer Last
-
I. schwer [ʃveːɐ] ΕΠΊΘ
1. schwer:
2. schwer (ernst):
- schwere [finanzielle] Verluste erleiden
-
3. schwer (gravierend):
4. schwer (hart):
5. schwer (körperlich belastend):
6. schwer (schwierig):
II. schwer [ʃveːɐ] ΕΠΊΡΡ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- schwere Rückschläge
- schwere Körperverletzung
- schwere Erschütterungen der Konjunktur
- schwere [finanzielle] Verluste erleiden
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Diese Liste beinhaltet schwere Flugunfälle auf dem deutschen Staatsgebiet mit mehr als 20 Todesopfern.
de.wikipedia.org Er zog sich dabei schwere Armverletzungen zu, weshalb sein linker Arm amputiert werden musste.
de.wikipedia.org Gleichzeitig gingen oftmals schwere Nebenwirkungen mit dem Eingriff einher, wie der Verlust von Trauer- oder Freudeempfindungen und eine starke emotionale Verflachung.
de.wikipedia.org 4 Personen erlitten schwere Verletzungen, 4 weitere Personen wurden nur leicht verletzt.
de.wikipedia.org Nach allem, was sie bereits durchgemacht haben, ist dies eine schwere menschliche Enttäuschung.
de.wikipedia.org