Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gewinnen
gagner

I. gewinnen <gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gewinnen:

gewinnen (Medaille, Preis, Prozess, Krieg)
gewinnen (Spiel, Meisterschaft)

2. gewinnen (erreichen):

3. gewinnen (überreden):

jdn als Freund gewinnen
jdn als Mitarbeiter gewinnen
jdn für eine Idee gewinnen

4. gewinnen (erzeugen):

Kohle/Erz gewinnen
etw aus recycelten Stoffen gewinnen

ιδιωτισμοί:

wie gewonnen, so zerronnen παροιμ

II. gewinnen <gewann, gewonnen> [gəˈvɪnən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gewinnen:

in einem Wettkampf gewinnen
beim Daviscup gewinnen

2. gewinnen (Gewinn bringen) Los, Zahlen:

gewinnen

3. gewinnen (Profit machen):

bei etw gewinnen

4. gewinnen (zunehmen):

5. gewinnen (besser wirken, aussehen):

gewinnen

gewinnen
am grünen Tisch gewinnen
Καταχώριση OpenDict

gewinnen ΡΉΜΑ

Energie gewinnen

Gewinnwarnung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Gewinn <-[e]s, -e> [gəˈvɪn] ΟΥΣ αρσ

1. Gewinn (Profit):

bénéfice αρσ
Gewinn bringend Unternehmen

2. Gewinn:

gain αρσ

3. Gewinn χωρίς πλ (Vorteil):

IstgewinnΜΟ, Ist-Gewinn ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ

Gewinn- und Verlustrechnung ΟΥΣ θηλ

Kurs-Gewinn-Verhältnis ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ

Καταχώριση OpenDict

Gewinnwarnung ΟΥΣ

Gewinnwarnung θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Präsens
ichgewinne
dugewinnst
er/sie/esgewinnt
wirgewinnen
ihrgewinnt
siegewinnen
Präteritum
ichgewann
dugewannst
er/sie/esgewann
wirgewannen
ihrgewannt
siegewannen
Perfekt
ichhabegewonnen
duhastgewonnen
er/sie/eshatgewonnen
wirhabengewonnen
ihrhabtgewonnen
siehabengewonnen
Plusquamperfekt
ichhattegewonnen
duhattestgewonnen
er/sie/eshattegewonnen
wirhattengewonnen
ihrhattetgewonnen
siehattengewonnen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Band wurde zu den Weltfestspielen delegiert, gewann mehrere Preise bei nationalen Wettbewerben und wurde zu Rundfunkproduktionen eingeladen.
de.wikipedia.org
Weiterhin konnte er im Jahr 1987 den Europapokal der Landesmeister gewinnen, wo er jedoch nicht im Finale spielte.
de.wikipedia.org
Er konnte keine Medaille gewinnen und erreichte in Einzelrennen nur zweimal die Top-Ten.
de.wikipedia.org
Hier gewann er siebenmal in Folge die Meisterschaft.
de.wikipedia.org
2004 gewann der rumänische Achter zum dritten Mal in Folge olympisches Gold.
de.wikipedia.org