Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unlini(i)ert
unlined

I, i <-, - [o. οικ -s, -s]> [i:] ΟΥΣ ουδ

I (Buchstabe):

I
I
I
i
I wie Ida
I for [or as in] Isaac

ιδιωτισμοί:

das Tüpfelchen auf dem I
the final touch
das Tüpfelchen auf dem I
the cherry on top

A ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

A (Schuldner-Bewertungscode: gute Zinszahlungs- und Tilgungskraft; der Schuldner ist aber anfälliger für negative Wirtschaftsentwicklungen als mit AAA (Aaa) oder AA (Aa) bewertete Emittenten (S&P; Moody's: A))
A

A, a <-, - [o. οικ -s, -s]> [a:] ΟΥΣ ουδ

1. A (Buchstabe):

A
A [or a]
ein großes A/ein kleines a
a capital A/a small a
A wie Anton
A for Andrew βρετ
A wie Anton
αμερικ usu A as in Abel

2. A ΜΟΥΣ:

A-Dur/a-Moll
A major/A minor
das A anschlagen
to hit a

ιδιωτισμοί:

von A nach B [kommen]
[to get] from A to B
wer A sagt, muss auch B sagen παροιμ
as you make your bed, so you must lie in it
wer A sagt, muss auch B sagen παροιμ
βρετ a. in for a penny, in for a pound παροιμ
das A und [das] O
the be-all and end-all
das A und [das] O
the most important thing
von A bis Z οικ (von Anfang bis Ende)
from beginning to end
von A bis Z (in- und auswendig)
inside out

i <-(s), -(s)> [i:] ΕΠΙΦΏΝ

1. i οικ (Ausdruck von Ablehnung, Ekel):

i
ugh
i, wie ekelig
ugh, that's horrible

2. i (abwertend):

i wo!
no way! οικ

i.R.

i.R. συντομογραφία: im Ruhestand

i.R.
ret.
i.R.
βρετ a. retd.

i.A.

i.A. συντομογραφία: im Auftrag

i.A.
pp

i.V.

i.V. συντομογραφία: in Vertretung

i.V.
p.p.

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Man beachte, dass für topologische Gruppen i.a. nicht mit (dem klassifizierenden Raum für dieselbe Gruppe mit der diskreten Topologie) übereinstimmt.
de.wikipedia.org
Parametrisiert man die Zyklide so, wie es in dem Artikel für Kanalflächen beschrieben wird, so besteht i.a. nur eine Schar von Parameterkurven aus Kreisen.
de.wikipedia.org
Der nächste Schritt ist i.a., durch Richtungsmessungen seine Himmelskoordinaten festzustellen, gefolgt durch die Messung von Helligkeit, Farbe und Spektrum.
de.wikipedia.org
Damit werden im Unterschied zu den anderen Kraftwerkstypen, deren Wirkungsgrad i.a. mit der Größe steigt, gerade kleinere, lokale Anlagen ökonomisch.
de.wikipedia.org
Beide Parameter können i.a. nur unzureichend genau veranschlagt werden.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Die Zimmer im Bed & Breakfast I Sette Re sind mit dem Aufzug erreichbar und in verschiedenen Farbmotiven gestaltet.
b-roma38.rometravelhotel.com
[...]
Rooms at the I Sette Re bed and breakfast are reachable with a lift and come with colour-themed décor.
b-roma38.rometravelhotel.com

Αναζήτηση στο λεξικό