Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sociaux’
drunk
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. be·trun·ken [bəˈtrʊnkn̩] ΕΠΊΘ

betrunken
drunken προσδιορ
betrunken
drunk κατηγορ

II. be·trun·ken [bəˈtrʊnkn̩] ΕΠΊΡΡ

betrunken
drunkenly

be·trin·ken* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ανώμ

sich αιτ [mit etw δοτ] betrinken
to get drunk [on sth]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
drunkenly
betrunken
in a state of intoxication
in betrunkenem Zustand
to inebriate sb
jdn betrunken machen
well-oiled
betrunken οικ
to drink oneself into a paralytic state
sich αιτ sinnlos betrinken
cockeyed
betrunken οικ
intoxicated
betrunken
to be intoxicated by sth
von etw δοτ betrunken sein a. μτφ
get tight αργκ
sich betrinken
Präsens
ichbetrinkemich
dubetrinkstdich
er/sie/esbetrinktsich
wirbetrinkenuns
ihrbetrinkteuch
siebetrinkensich
Präteritum
ichbetrankmich
dubetrankstdich
er/sie/esbetranksich
wirbetrankenuns
ihrbetrankteuch
siebetrankensich
Perfekt
ichhabemichbetrunken
duhastdichbetrunken
er/sie/eshatsichbetrunken
wirhabenunsbetrunken
ihrhabteuchbetrunken
siehabensichbetrunken
Plusquamperfekt
ichhattemichbetrunken
duhattestdichbetrunken
er/sie/eshattesichbetrunken
wirhattenunsbetrunken
ihrhatteteuchbetrunken
siehattensichbetrunken
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sich αιτ [mit etw δοτ] betrinken
to get drunk [on sth]
man sieht es nicht gern, wenn Frauen sich betrinken
it is frowned upon if women get drunk
Mark got ever so drunk last night
Mark war gestern Abend wahnsinnig betrunken
to drink oneself into a stupor
sich αιτ bis zur Besinnungslosigkeit betrinken
to drink oneself into oblivion
sich αιτ bis zur Besinnungslosigkeit betrinken
they associate enjoying themselves with getting drunk
für sie heißt Spaßhaben sich betrinken
to drink oneself stupid
sich αιτ bis zur Bewusstlosigkeit betrinken
hey, are you drunk or something?
he, bist du betrunken oder was? οικ
driving while intoxicated αμερικ
Fahren ουδ in betrunkenem Zustand
to drink oneself into a paralytic state
sich αιτ sinnlos betrinken

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ausschlaggebend waren ein Gerichtsverfahren wegen Vergewaltigung und eine Schlägerei, die er in betrunkenem Zustand an Bord eines Linienflugzeugs angezettelt hatte.
de.wikipedia.org
Offenbar äffte er in betrunkenem Zustand den Großherzog hinter dessen Rücken nach, wurde aber von diesem dabei ertappt und suspendiert.
de.wikipedia.org
In betrunkenem Zustand küsst er schließlich eine beleibte Frau und lässt sich dabei fotografieren.
de.wikipedia.org
Aber auch das geht katastrophal schief: In betrunkenem Zustand verbrennt er Bettdecke, Teppich und Nachttisch im Haus seiner Gastgeber.
de.wikipedia.org
Er wirkt ebenso verwahrlost wie das von Spinnenweben und Staub umhüllte Landschloss, dazu auch noch deprimiert und ist meist in betrunkenem Zustand.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό