Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
petro
controlled enterprise

στο λεξικό PONS

controlled enterprise
abhängiges Unternehmen
στο λεξικό PONS

ab·hän·gig ΕΠΊΘ

1. abhängig (bedingt):

von etw δοτ abhängig sein
to depend on sth

2. abhängig (angewiesen):

von jdm abhängig sein
to be dependent on sb

3. abhängig (süchtig):

abhängig
addicted
[von etw δοτ] abhängig sein
to be addicted [to sth]
[von etw δοτ] abhängig sein
to be dependent [on sth]

4. abhängig ΓΛΩΣΣ (untergeordnet):

abhängig
subordinate
ein abhängiger Nebensatz
a subordinate clause
der Kasus ist abhängig von der Präposition
the case depends on the preposition

un·ter·neh·men* <unternimmt, unternahm, unternommen> [ʊntɐˈne:mən] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ

1. unternehmen (in die Wege leiten):

etw/nichts [gegen jdn/etw] unternehmen
to take action/no action [against sb/sth]
Schritte gegen etw αιτ unternehmen
to take steps against sth

2. unternehmen (Vergnügliches durchführen):

etw [mit jdm] unternehmen
to do sth [with sb]
wollen wir nicht etwas zusammen unternehmen?
why don't we do something together?

3. unternehmen τυπικ (machen):

etw unternehmen
to do sth
einen Ausflug unternehmen
to go on an outing
eine Reise unternehmen
to go on a journey
einen Versuch unternehmen
to make an attempt

4. unternehmen τυπικ (auf sich nehmen):

es unternehmen, etw zu tun
to take it upon oneself to do sth

Un·ter·neh·men <-s, -> [ʊntɐˈne:mən] ΟΥΣ ουδ

1. Unternehmen ΟΙΚΟΝ (Firma):

Unternehmen
firm
Unternehmen
company
Unternehmen
enterprise
gemeinnütziges Unternehmen ΝΟΜ
public institution
verbundene Unternehmen
affiliated enterprises

2. Unternehmen (Vorhaben):

Unternehmen
undertaking
Unternehmen
venture
ein gewagtes Unternehmen
a risky venture
Καταχώριση OpenDict

abhängig ΕΠΊΘ

voneinander abhängig
interdependent

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

abhängiges Unternehmen phrase ΑΣΦΆΛ

abhängiges Unternehmen
controlled enterprise
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
controlled enterprise
abhängiges Unternehmen ουδ
Präsens
ichunternehme
duunternimmst
er/sie/esunternimmt
wirunternehmen
ihrunternehmt
sieunternehmen
Präteritum
ichunternahm
duunternahmst
er/sie/esunternahm
wirunternahmen
ihrunternahmt
sieunternahmen
Perfekt
ichhabeunternommen
duhastunternommen
er/sie/eshatunternommen
wirhabenunternommen
ihrhabtunternommen
siehabenunternommen
Plusquamperfekt
ichhatteunternommen
duhattestunternommen
er/sie/eshatteunternommen
wirhattenunternommen
ihrhattetunternommen
siehattenunternommen
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die ursprünglich autonomen Stammesherzogtümer hatten sich im 12. Jahrhundert zu abhängigen Reichsfürstentümern gewandelt.
de.wikipedia.org
Die Höhe der Abschreibungssätze wird dabei von der Fertigstellung, Stellung des Bauantrages oder Abschluss eines Grundstückskaufvertrages abhängig gemacht.
de.wikipedia.org
Die Kosten für einen Rechtsanwalt sind von der Art der genutzten beA-Karte, der Nutzung eines optionalen Softwarezertifikats sowie einer optionalen Einbindung von Mitarbeitern abhängig.
de.wikipedia.org
Abhängig vom Leistungspreis können sich hierdurch lukrative Geschäftsmodelle ergeben.
de.wikipedia.org
Der Aufarbeitung und Edition der Papyri durch papyrologisch ausgebildete Experten kommt daher besondere Bedeutung zu, da von dieser Spezialdisziplin Forscher unterschiedlichster Fachrichtungen abhängig sind (siehe oben).
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό