Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
fraß
[tele]phone bill
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Te·le·fon·rech·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Telefonrechnung
[tele]phone bill
Telefonrechnung mit Einzelnachweis
itemized phone bill
denk an die Telefonrechnung!
remember [or don't forget] [to pay] the telephone bill!
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
he almost burst a blood vessel when he saw the telephone bill
als er die Telefonrechnung sah, hätte ihn fast der Schlag getroffen οικ
I asked the telephone company to itemize my phone bill
ich bat die Telefongesellschaft, mir eine detaillierte Telefonrechnung auszustellen
the telephone bill together with the rent equals £300
die Telefonrechnung und die Miete macht zusammen 300 Pfund
ειρων χιουμ I bet you were popular when your parents got their phone bill!
ich wette, deine Eltern haben sich sehr bei dir bedankt, als sie ihre Telefonrechnung gesehen haben! ειρων χιουμ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

denk an die Telefonrechnung!
remember [or don't forget] [to pay] the telephone bill!
he almost burst a blood vessel when he saw the telephone bill
als er die Telefonrechnung sah, hätte ihn fast der Schlag getroffen οικ
I asked the telephone company to itemize my phone bill
ich bat die Telefongesellschaft, mir eine detaillierte Telefonrechnung auszustellen
the telephone bill together with the rent equals £300
die Telefonrechnung und die Miete macht zusammen 300 Pfund
ειρων χιουμ I bet you were popular when your parents got their phone bill!
ich wette, deine Eltern haben sich sehr bei dir bedankt, als sie ihre Telefonrechnung gesehen haben! ειρων χιουμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Spieldauer beträgt auf der unter Einzelnachweisen angeführten CD 9 Minuten und 15 Sekunden.
de.wikipedia.org
Die Spieldauer beträgt auf der unter Einzelnachweisen angeführten CD 8 Minuten und 56 Sekunden.
de.wikipedia.org
Die Spieldauer beträgt auf der unter Einzelnachweisen angeführten CD 11 Minuten und 18 Sekunden.
de.wikipedia.org
Die Spieldauer beträgt auf der unter Einzelnachweisen angeführten CD 9 Minuten und 42 Sekunden.
de.wikipedia.org
Zu den einzelnen Titel sind Nachweise in Form von Einzelnachweisen angegeben.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Das Bezahlen aller Services kann über die Telefonrechnung oder mittels paybox und das Girokonto bei der Bank erfolgen.
[...]
www.a1.net
[...]
Payment for all services can be made through the telephone bill or paybox and a checking account.
[...]
www.a1.net
[...]
“Nur damit können wir wirklich garantieren, dass unsere Kunden keine bösen Überraschungen bei Erhalt ihrer Telefonrechnung bekommen.
[...]
www.a1.net
[...]
“This is the only way we can guarantee our customers that there will be no nasty surprises upon receiving their phone bill.
[...]
www.a1.net
[...]
Sie sollten auch darauf gefasst sein, dass Sie nach einer Kopie Ihrer Telefonrechnung gefragt werden.
[...]
www.ab-weblog.com
[...]
You should also be prepared that you may be asked for a copy of your phone bill.
[...]
www.ab-weblog.com
[...]
Sollte sich gegen Ihren Willen ein Dialer-Programm von Ihrem PC mit dem Internet verbunden haben, bewahren Sie die Belege Ihrer Telefonrechnung auf.
www.polizei.sachsen.de
[...]
If a PC dialer program connected with the internet against your will, keep the telephone bill.
www.polizei.sachsen.de
[...]
In Einzelfällen, sollten z. B. Strom oder Telefonrechnungen benötigt werden, kann es bis zu ca. 8 Wochen dauern.
www.capecoral.de
[...]
In individual cases, e.g. current or phone bills should be needed, it can last up to approx. 8 weeks.
www.capecoral.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Telefonrechnung" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"Telefonrechnung" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία