Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zusammenbruch
Makers

στο λεξικό PONS

ˈmould-mak·er ΟΥΣ

Formenbauer(in) αρσ (θηλ)

ˈmold mak·er ΟΥΣ αμερικ

mold maker → mould-maker

ˈmould-mak·er ΟΥΣ

Formenbauer(in) αρσ (θηλ)

Ma·kel <-s, -> [ˈma:kl̩] ΟΥΣ αρσ

1. Makel (Schandfleck):

jdm haftet ein Makel an τυπικ

2. Makel (Fehler):

sb's behaviour [or αμερικ -or] is beyond reproach

Make-up <-s, -s> [me:kˈʔap] ΟΥΣ ουδ

make-up no πλ

Per·ma·nent Make-up ΟΥΣ ουδ

I. ma·keln [ˈma:kl̩n] ΡΉΜΑ μεταβ

etw makeln
to deal in sth

II. ma·keln [ˈma:kl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ

Ira·ker(in) <-s, -> [iˈra:kɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Iraker(in)

Re·make <-s, -s> [riˈme:k, ˈri:me:k] ΟΥΣ ουδ

Fi·a·ker <-s, -> [ˈfi̯akɐ] ΟΥΣ αρσ A

1. Fiaker (Kutsche):

[ βρετ hackney] cab

2. Fiaker (Kutscher):

cabby οικ
Καταχώριση OpenDict

Daker ΟΥΣ

Daker (Volksstamm) αρσ ΙΣΤΟΡΊΑ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Market-Maker-Quote ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Market-Maker-Tätigkeit ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Market-Maker-Prinzip ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Market-Maker-Positionskonto ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Market Maker ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Banker's Acceptance ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Baker-Plan ΟΥΣ αρσ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

Präsens
ichmakle / makele
dumakelst
er/sie/esmakelt
wirmakeln
ihrmakelt
siemakeln
Präteritum
ichmakelte
dumakeltest
er/sie/esmakelte
wirmakelten
ihrmakeltet
siemakelten
Perfekt
ichhabegemakelt
duhastgemakelt
er/sie/eshatgemakelt
wirhabengemakelt
ihrhabtgemakelt
siehabengemakelt
Plusquamperfekt
ichhattegemakelt
duhattestgemakelt
er/sie/eshattegemakelt
wirhattengemakelt
ihrhattetgemakelt
siehattengemakelt

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Das Feldzeichen war auch bei den Indern, Persern, Parthern, Skythen und Dakern verbreitet.
de.wikipedia.org
Ihm schwebte ein Geschichtswerk von der Zeit der Daker bis in seine Tage vor.
de.wikipedia.org
Das römische Heer übernahm die Dracostandarte als Feldzeichen von den Parthern oder Dakern.
de.wikipedia.org
Sie wurden von den Dakern abgelöst und ihnen folgten die Jazygen.
de.wikipedia.org
Die Gegend um Pristol wurde schon in der Antike von Dakern und später Römern besiedelt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Cedella Marley hat mit dem Designen begonnen, während sie mit Ziggy Marley and the Melody Makers auf Tour war, eine Band, in der sie gemeinsam mit ihren Brüdern und Schwestern spielt.
[...]
about.puma.com
[...]
Cedella Marley began designing clothes while she was on tour with Ziggy Marley and the Melody Makers, a band comprised of her brothers and sisters.
[...]
[...]
Ihre Logindaten erhalten Sie nach erfolgreicher Aktivierung des Website Makers per E-Mail.
[...]
www.magix-online.com
[...]
You received your login details via email after successfully registering Website Maker.
[...]
[...]
Die Rolle des Market Makers steht allen Mitgliedern der Wiener Börse offen.
[...]
www.wienerborse.at
[...]
The role of market maker is open to all members of the Vienna Stock Exchange.
[...]