HACKNEY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

hack·ney [ˈhækni] ΟΥΣ

1. hackney (horse):

hackney

Pferd ουδ <-(e)s, -e>

hackney

Gaul αρσ <-(e)s, Gäu·le> οικ

hackney

Ross ουδ CH

2. hackney (horse-pulled carriage):

hackney

[Pferde]droschke θηλ

hackney

[Pferde]kutsche θηλ A

hackney

[Ross]kutsche θηλ CH

3. hackney esp βρετ (taxi):

hackney

Taxi ουδ <-s, -s>

ˈhack·ney car·riage ΟΥΣ

1. hackney carriage (horse-pulled carriage):

hackney carriage

[Pferde]droschke θηλ

hackney carriage

[Pferde]kutsche θηλ A

hackney carriage

[Ross]kutsche θηλ CH

2. hackney carriage esp βρετ τυπικ (taxi):

hackney carriage

Taxi ουδ <-s, -s>

γερμανικά

αγγλικά

Droschke

hackney cab [or carriage]

Fiaker

[ βρετ hackney] cab

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The growler was a type of four-wheel, enclosed carriage drawn by two horses used as a hackney carriage, that is, as a vehicle for hire with a coachman.

en.wikipedia.org

This was very impractical for many passengers, who were forced to use hackney carriages to transfer from one train to another.

en.wikipedia.org

There's not many burgundy hackney carriages around.

www.thisislancashire.co.uk

Incidentally, the chap who lent me the first bike is a licensed hackney carriage driver by trade...

londonist.com

These soon replaced the hackney carriage as a vehicle for hire and with the introduction of a clockwork mechanical taximeter to measure the fare, the name became taxicab.

en.wikipedia.org