Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
пронырливый
brokers
I. ma·keln [ˈma:kl̩n] ΡΉΜΑ μεταβ
etw makeln
to deal in sth
er makelt Häuser
he is an agent for houses
II. ma·keln [ˈma:kl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ
makeln
to act as a broker
mä·keln [ˈmɛ:kl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ μειωτ οικ
mäkeln
to moan [or οικ whinge] [about sth]
sie hatte immer etwas zu mäkeln
she always had sth to carp at
Fehlerbeseitigung von Mäkeln
elimination of errors
Präsens
ichmakle / makele
dumakelst
er/sie/esmakelt
wirmakeln
ihrmakelt
siemakeln
Präteritum
ichmakelte
dumakeltest
er/sie/esmakelte
wirmakelten
ihrmakeltet
siemakelten
Perfekt
ichhabegemakelt
duhastgemakelt
er/sie/eshatgemakelt
wirhabengemakelt
ihrhabtgemakelt
siehabengemakelt
Plusquamperfekt
ichhattegemakelt
duhattestgemakelt
er/sie/eshattegemakelt
wirhattengemakelt
ihrhattetgemakelt
siehattengemakelt
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sie hatte immer etwas zu mäkeln
she always had sth to carp at
er makelt Häuser
he is an agent for houses
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Verb mäkeln meint dann auch Etwas auszusetzen haben, auf Fehler hinweisen, nörgeln, bemängeln und dergleichen.
de.wikipedia.org
Die meisten Kritiker mäkelten an dem Film herum und fanden ihn langweilig.
de.wikipedia.org
Dieser zeigt bei der ersten Begegnung noch wenig Interesse und mäkelt an allem Möglichen herum.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössischen Kritiker fanden gelegentliches Lob für die Hauptdarstellerin, mäkelten jedoch an dem banalen Drehbuch herum.
de.wikipedia.org
Ständig meckern und mäkeln die Eingeladenen, nichts ist ihnen recht.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό