γερμανικά
αγγλικά
In·di·en <-s> [ˈɪndi̯ən] ΟΥΣ ουδ
- Indien
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Indien ουδ <-s>
-
- Papadam αρσ o ουδ (hauchdünner frittierter Teigfladen aus Linsenmehl, der in Indien als Vorspeise gegessen wird)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bis zu seiner Reise nach Indien arbeitete C. Shepherd jun. in der Firma Shepherd & Son, die vom Vater Charles Shepherd sen. geleitet wurde.
de.wikipedia.org Seine Reiseberichte und Tagebücher aus Indien und Burma erschienen 1958 (Travels in and diaries of India & Burma) ins Englische übersetzt.
de.wikipedia.org Seit 2018 sind Thyra Holst und Anjan Ghosh (Indien) das Künstler-Duo „thyra & anjan“.
de.wikipedia.org Stantien & Becker hatten weltweit Verkaufsniederlassungen (u. a. in Indien, Mexiko und Tokio).
de.wikipedia.org Er verlebte seine Kindheit in Indien und besuchte dort die Victoria & Dow Hill Schools in Kurseong, Westbengalen, wo auch seine Mutter angestellt war.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Die GIZ arbeitet in Indien im Auftrag des BMZ daran, vermehrt private Investoren für den Erhalt und das Management natürlicher Ressourcen zu gewinnen.
[...][...]
GIZ is working in India on behalf of BMZ to boost private investment in the conservation and management of natural resources.
[...][...]
www.teneues.com Seit 1992 hat er mehr als 40 Expeditionen unternommen, unter anderem nach Indien, Birma, Sri Lanka, Ägypten, Dominica, Äthiopien, Kenia, Tonga, Namibia und in die Antarktis.
[...][...]
Since 1992, he has launched more than 40 expeditions to such places as India, Burma, Sri Lanka, Egypt, Dominica, Ethiopia, Kenya, Tonga, Namibia, and Antarctica.
[...][...]
www.ttz-bremerhaven.de Unter Berücksichtigung dieser Tatsachen zielt das Projekt NaWaTech auf die Maximierung des Nutzens von natürlichen und kompakten technischen Systemen und Prozessen für das effektive Management von kommunalen Wasserressourcen, von Wasserversorgung und Abwasserentsorgung und von kommunalen Wasserkreisläufen in städtischen Gebieten in Indien.
[...][...]
Taking these facts into account the project NaWaTech aims at maximising the exploitation of natural and compact technical systems and processes for the effective management of municipal water resources, of water supply and sanitation services, and of the municipal water cycle as a whole in urbanised areas of India.
[...][...]
www.rolandberger.de Einer der wichtigsten Wachstumsmärkte für Unternehmen der Golfregion ist Indien.
[...][...]
One of the most important growth markets for companies from the Gulf is India.
[...]